قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh

Imam Muslim : 4874

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمْ يَصْعَدُونَ فِي ثَنِيَّةٍ قَالَ فَجَعَلَ رَجُلٌ كُلَّمَا عَلَا ثَنِيَّةً نَادَى لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ لَا تُنَادُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا قَالَ فَقَالَ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ قُلْتُ مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَاصِمٍ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ وَالَّذِي تَدْعُونَهُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ عُنُقِ رَاحِلَةِ أَحَدِكُمْ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

مارا گشتگ [ابوکامل فذیل بن حسین] ءَ مارا گشتگ [یزید بن زوری] ءَ مارا گشتگ [ات تیمی] ءَ چہ [ابو عثمان] ءَ چہ [ابو موسیٰ] ءَ کہ صحابہ یک رندے رسول اللہ ءِ ہمراہی ءَ بوتگ انت، صلى الله عليه وسلم، صلى الله عليه وسلم، صحابہ ءِ نیام ءَ یکے چہ آہاں climbeuach up ءُ توار کت؛ 'لاء اللہ اللہ والہو اکبر'۔ -اے دگہ اللہ ءِ ھُدا نیست کہ آ مزن ترین اِنت-. ابوموسی ءَ گوشت؛ پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: بے شک تو ھما ءَ نہ توار کن ئے کہ کر ءُ دور اِنت. ابوموسی ءَ گوشت؛ پدا آئی ءَ گشت؛ 'اے ابو موسیٰ یا حیال عبداللہ بن قیس، تو لوٹ ئے من ترا آسمان ءِ گنجاں چہ یکے پیش بہ داراں؟ ' من جواب دات؛ 'اے چے اِنت اے اللہ ءِ رسول؟ 'اللہ اللہ ءِ رسول ءَ گوشت: لا ہولہ والا قواتا اللہ اللہ' -ہچ وڑیں طاقت ءُ جہد نیست بید چہ عیائیہ ءِ کمک ءَ-'۔ ءُ مارا [محمد بن عبدالعلاء] ءَ مارا [المتمیر] ءَ چہ [آئی ءِ پت ءَ] چہ [ابو عثمان] ءَ چہ [ابو موسیٰ ءَ] ءَ چہ [ابو موسیٰ ءَ] ءَ چہ رِد ءُ بند داتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ 'وھدے کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم - پدا آئی ءَ ھمے وڑیں حدیثے ءِ ذکر کتگ - مارا [خلف بن ھشام] ءَ گْوشتگ اَت ءُ [ابو آر ربیع] ءَ ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [حمد بن زید] ءَ چہ [ایوب] ءَ چہ [ابو عثمان] ءَ چہ [ابو موسیٰ] ءَ گوشتگ؛ ما یک رندے گوں نبی صلى الله عليه وسلم ءَ سفر ءَ اتیں، -پدا آئی ءَ عاشم ءِ حدیث ءِ ذکر کت۔- ءُ آئی ءَ مارا گشت [اسحاق بن ابراہیم] ءَ مارا گشت [عطس صقافی] ءَ مارا گشت [خالد الحدزا] چہ [ابو عثمان] ءَ چہ [ابو موسیٰ] ءَ گشت؛ ما گوں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ جنگے ءَ اتیں، - پدا آئی ءَ حدیث ءِ ذکر کت، ءُ آئی ءِ تہا گشت؛ مادہ کہ شما توار کنگ ءَ اِت چہ ھما جانور ءِ گردن ءَ نزیک تر اِنت کہ شمئے یکے سوار اِنت۔ ءُ اے جملہ ءِ ذکر ءَ نہ کنت؛ 'لا ہولہ والا قواتا اللہ بلاہ' -اے آئی آئی ءِ کمک ءَ ابید ہچ وڑیں طاقت ءُ جہد نیست-'۔

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 18774, 18818, 18910, 18920
Imam Bukhari : 2770, 3883, 5905, 5930, 6120, 6838
Imam Muslim : 4873, 4874
Imam Abu Dawud : 1305