Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir
Imam Muslim : 4796
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ حَاتِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَخْرَجَتْكَ خَطِيئَتُكَ مِنْ الْجَنَّةِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَبِكَلَامِهِ ثُمَّ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِّرَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ النَّجَّارِ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِهِمْ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ
[ዙሃይር ቢን ሓርብ]ን [ኢብን ሃቲም] ክልቲኦም ከም ዝበሉ ተነጊሩኒ ኣሎ፤ [ያዕቁብ ቢን ኢብራሂም] ነጊሩና ኣሎ፤ [ኣቦይ] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሑማይድ ቢን ዓብዱርራሕማን] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ከምዚ ኢሉና ኣሎ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ኣዳምን ሙሳ ዓለይሂማ ሰላምን ሓደ እዋን ተኻቲዖም ነይሮም:: ሙሴ ከምዚ ኢሉ፤ ‘ንስኻ ኣዳም ኢኻ፡ ብሰንኪ በደልካ ካብ ሰማይ ተሰጒግካ። ኣዳም ድማ መለሰ፤ 'ንስኻ ሙሴ ኢኻ ኣላህ ብመልእኽቱን ቃላቱን ዝመረጸካ። ግን ስለምንታይ ኢኻ ትነቅፈኒ ዘለኻ ብሰንኪ ብኣላህ ዓዛ ወጃላ ዝተወሰነ ተግባር። ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ኣብ መወዳእታ ኣዳም ንሙሳ መልሲ ክህቦ ክኢሉ’። ነጊሩኒ ኣሎ [ዓምሩ ዓን ናቂድ]፤ [ኣዩብ ቢን ኣን ናጃር ኣል ያማሚ] ነጊሩና ኣሎ፤ ብ[ያሕያ ቢን ኣቡ ካቲር] ካብ [ኣቡ ሰላማ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ተነጊሩና ኣሎ፤ ብተመሳሳሊ ካብ ካልእ መንገዲ ተነጊሩ ኣሎ፣ [ኢብን ራፊ’] ድማ ነጊሩና ኣሎ፤ [ዓብዱር ራዛቅ] ነጊሩና ኣሎ፤ ንዓና [ማዓመር] ካብ [ሓማም ቢን ሙናቢህ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብትኽክል ሓዲስ ጸብጺቡልና ኣሎ። ከምኡ ውን ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ምንሃል ኣድሕ ድሪር]፤ [ያዚድ ቢን ዙራይ'] ነጊሩና ኣሎ፤ ብ[ሂስያም ቢን ሓሰን] ካብ [መሓመድ ቢን ሲሪን] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ካብ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምስ ተመሳሳሊ ሓዲስ ተነጊሩና ኣሎ።