Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara

इमाम मुस्लिम : 4650

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ وَلَا يَحْقِرُهُ التَّقْوَى هَاهُنَا وَيُشِيرُ إِلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنْ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَمَالُهُ وَعِرْضُهُ حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ أُسَامَةَ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ دَاوُدَ وَزَادَ وَنَقَصَ وَمِمَّا زَادَ فِيهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى أَجْسَادِكُمْ وَلَا إِلَى صُوَرِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ إِلَى صَدْرِهِ

आम्हाला ['अब्दुल्लाह बिन मसलमा बिन का'नब] यांनी सांगितले आहे; आम्हाला [दाऊद] म्हणजेच इब्न कैस यांनी [अबू सईद] यांचे गुलाम 'आमिर बिन कुरैझ यांच्याकडून [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले की; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: 'एकमेकांचा मत्सर करू नका, एकमेकांची निंदा करू नका, एकमेकांचा द्वेष करू नका आणि एकमेकांशी वैर बाळगू नका. तुमच्यापैकी कोणीही दुसऱ्या मुस्लिमाच्या ताब्यात असलेली वस्तू खरेदी-विक्री करू नये आणि तुम्ही अल्लाहचे सेवक, एकमेकांचे भाऊ व्हा. जे मुस्लिम भाऊ आहेत आणि इतर मुस्लिमांना एकमेकांना इजा पोहोचवण्याची, अपमानित करण्याची किंवा अपमान करण्याची परवानगी नाही. पावित्र्य येथे आहे (रसूलुल्लाह यांनी आपल्या छातीकडे बोट दाखवले), त्यांनी हे तीन वेळा सांगितले. जर एखादी व्यक्ती आपल्या मुस्लिम भावाचा अपमान करते तर त्याने गुन्हा केला आहे असे मानले जाते. मुस्लिम आणि इतर मुस्लिम दोघांचेही रक्त अशुद्ध आहे.' त्याची संपत्ती आणि त्याचा सन्मान." [अबू अत थाहिर अहमद बिन अमरू बिन सरह] यांनी मला सांगितले आहे की [इब्नू वहाब] यांनी आम्हाला [उसामा] म्हणजेच इब्न जैद यांच्याकडून सांगितले की त्यांनी अब्दुल्ला बिन अमीर बिन कुरैझ यांचा गुलाम [अबू सईद] याला असे म्हणताना ऐकले; दाऊद, काही जोडण्या आणि वजावटींसह. त्या जोडण्यांपैकी एक म्हणजे; "खरोखर, अल्लाह तुझे शरीर आणि रूप पाहत नाही, तर अल्लाह तुझे हृदय पाहतो. (आपले तर्जनी बोट छातीकडे करून).