Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara

इमाम मुस्लिम : 4648

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ لَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ

[इशाक बिन इब्राहिम] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [जरीर] यांनी [अल-अमासी] यांच्याकडून, [अबू सालेह] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांनी आम्हाला सांगितले की, ते म्हणाले; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: एकमेकांचा मत्सर करू नका, एकमेकांना दोष देऊ नका, आपापसात भांडणे लावू नका, दोष शोधू नका, एकमेकांना फसवू नका. परंतु, तुम्ही अल्लाहचे असे सेवक व्हा जे भाऊ आहेत." [अल-हसन बिन अली अल-हुलवानी] आणि [अली बिन नसर अल-जहदमी] या दोघांनी आम्हाला सांगितले आहे; [वहब बिन जरीर] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [स्युबा] यांनी [अल-अमासी] यांच्याकडून या मार्गाने आम्हाला सांगितले आहे; "एकमेकांशी संबंध तोडू नका, एकमेकांकडे पाठ फिरवू नका, एकमेकांना दोष देऊ नका, एकमेकांचा मत्सर करू नका. परंतु, अल्लाहने तुम्हाला आज्ञा दिल्याप्रमाणे भाऊ व्हा."