Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Muslim : 4408

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو وَابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَا جَابِرًا يُخْبِرُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ وَعَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا دَارًا أَوْ قَصْرًا فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ أَوَ عَلَيْكَ يُغَارُ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو وَابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو سَمِعَ جَابِرًا ح و حَدَّثَنَاه عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعْتُ جَابِرًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرٍ

Ibinalita sa amin [Muhammad bin 'Abdullah bin Numair]; Ibinalita sa amin [Sufyan] mula kay ['Amru] at [Ibn Al Munkadir] narinig niya [Jabir] na nangangaral mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam; Gayundin, isinalaysay ito mula sa ibang ruta, At ibinalita sa amin [Zuhair bin Harb]; at ang lafazh na ito ay sa kanya; Ibinalita sa amin [Sufyan bin 'Uyainah] mula kay [Ibnu Al Munkadir] at ['Amru] mula kay [Jabir] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Nanaginip ako na pumasok sa langit, doon ay nakakita ako ng isang bahay o palasyo. Pagkatapos ay nagtanong ako; 'Kanino ito?' Biglang sumigaw si Umar at nagsabi: 'O Sugo ng Allah, paano ako maiinggit sa iyo?' At sinabi Niya ito sa amin [Ishaq bin Ibrahim]; Iniulat Niya ito sa amin [Sufyan] mula kay ['Amru] at [Ibnu Al Munkadir] mula kay [Jabir]; Gayundin, isinalaysay ito mula sa ibang ruta, At sinabi Niya sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Sinabi Niya ito sa amin [Sufyan] mula kay ['Amru] na narinig niya [Jabir]; Gayundin, isinalaysay ito mula sa ibang ruta, At isinalaysay ito sa amin ['Amru An Naqid]; Sinabi Niya ito sa amin [Sufyan] mula kay [Ibn Al Munkadir] Narinig ko [Jabir] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na katulad ng Hadith nina Ibn Numair at Zuhair.