Keutamaan madu sebagai obat dan makanan yang diberkahi
Imam Muslim : 4086حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ قَالَ جَاءَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي أَهْلِنَا وَرَجُلٌ يَشْتَكِي خُرَاجًا بِهِ أَوْ جِرَاحًا فَقَالَ مَا تَشْتَكِي قَالَ خُرَاجٌ بِي قَدْ شَقَّ عَلَيَّ فَقَالَ يَا غُلَامُ ائْتِنِي بِحَجَّامٍ فَقَالَ لَهُ مَا تَصْنَعُ بِالْحَجَّامِ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أُرِيدُ أَنْ أُعَلِّقَ فِيهِ مِحْجَمًا قَالَ وَاللَّهِ إِنَّ الذُّبَابَ لَيُصِيبُنِي أَوْ يُصِيبُنِي الثَّوْبُ فَيُؤْذِينِي وَيَشُقُّ عَلَيَّ فَلَمَّا رَأَى تَبَرُّمَهُ مِنْ ذَلِكَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَدْوِيَتِكُمْ خَيْرٌ فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ أَوْ شَرْبَةٍ مِنْ عَسَلٍ أَوْ لَذْعَةٍ بِنَارٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِيَ قَالَ فَجَاءَ بِحَجَّامٍ فَشَرَطَهُ فَذَهَبَ عَنْهُ مَا يَجِدُ
Esan dit [Nashr bin 'Ali Al Jahdhamik]; Esan dit [nire aitari]; Esan digu ['Abdurrahman bin Sulaimanek] ['Ashim bin 'Umar bin Qatadah-ek] esan zigun; '[Jabir bin Abdullah] behin gure familiarengana etorri zen. Kasualitatez, garai hartan norbait zegoen hantura edo zauri supuranteekin. Orduan Jabirrek esan zuen: 'Zer gertatzen zaizu?' Hark erantzun zuen: 'Nire hanturak min handia egiten du'. Jabirrek esan zuen: 'Kaixo zerbitzari, deitu kopa-emailea hona!' Gaixoak galdetu zuen: 'Bai Abdullah, zer aginduko diozu kopa-emaileari?' Jabirrek erantzun zuen: 'Esango diot zure hantura kopa batekin estaltzeko'. Gaixoak esan zuen: 'Allahren izenean, euliek erasotzea edo oihal batek ukitzea ere min handia ematen du. Batez ere koparekin hartzen bada'. Jabirrek jakin zuenean gaixoak kopa-emaileak hartzeari uko egiten ziola, esan zuen; «Izan ere, behin entzun nion Alaren Mezulariari esaten: 'Sendatze eraginkorren artean daude kopa-ehuntzea, eztia edatea edo suaren beroarekin izkinak hartzea'. Bere hurrengo hitzak: 'Baina ez zait gustatzen burdina beroarekin sendatzea'. Ashimek dio: 'Orduan, morroia kopa batekin etorri zen. Gero, kopak gaixoaren gorputzeko zatia kopa-ehunez estali zuen, jasaten zuen mina desagertuz'.