Keutamaan madu sebagai obat dan makanan yang diberkahi

Imam Muslim : 4086

حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ قَالَ جَاءَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي أَهْلِنَا وَرَجُلٌ يَشْتَكِي خُرَاجًا بِهِ أَوْ جِرَاحًا فَقَالَ مَا تَشْتَكِي قَالَ خُرَاجٌ بِي قَدْ شَقَّ عَلَيَّ فَقَالَ يَا غُلَامُ ائْتِنِي بِحَجَّامٍ فَقَالَ لَهُ مَا تَصْنَعُ بِالْحَجَّامِ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أُرِيدُ أَنْ أُعَلِّقَ فِيهِ مِحْجَمًا قَالَ وَاللَّهِ إِنَّ الذُّبَابَ لَيُصِيبُنِي أَوْ يُصِيبُنِي الثَّوْبُ فَيُؤْذِينِي وَيَشُقُّ عَلَيَّ فَلَمَّا رَأَى تَبَرُّمَهُ مِنْ ذَلِكَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَدْوِيَتِكُمْ خَيْرٌ فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ أَوْ شَرْبَةٍ مِنْ عَسَلٍ أَوْ لَذْعَةٍ بِنَارٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِيَ قَالَ فَجَاءَ بِحَجَّامٍ فَشَرَطَهُ فَذَهَبَ عَنْهُ مَا يَجِدُ

Mae wedi dweud wrthyf [Nashr bin 'Ali Al Jahdhami]; Mae wedi dweud wrthyf [fy nhad]; Mae wedi dweud wrthym ['Abdurrahman bin Sulaiman] o ['Ashim bin 'Umar bin Qatadah] dywedodd; 'Daeth [Jabir bin Abdullah] i'n teulu unwaith. Drwy gyd-ddigwyddiad, ar y pryd roedd rhywun yn dioddef o chwydd neu glwyfau oedd yn pydru. Yna dywedodd Jabir; 'Beth sy'n bod arnat ti? ' Atebodd; 'Mae fy chwydd yn brifo cymaint'. Dywedodd Jabir; 'Hei weinydd, galwch y cwpanwr yma! ' Gofynnodd y dyn sâl; 'Ie Abdullah, beth wyt ti'n ei orchymyn i'r cwpanwr ei wneud? ' Atebodd Jabir; 'Byddaf yn dweud wrtho am gwpanu dy chwydd'. Dywedodd y dyn sâl; 'Wrth Allah, mae hyd yn oed cael eich ymosod gan bryfed neu ei gyffwrdd â lliain yn brifo cymaint. Yn enwedig os yw wedi'i gwpanu'. Pan ddarganfu Jabir fod y person sâl yn amharod i gael cwpanu, dywedodd; 'Yn wir, clywais unwaith Negesydd Allah yn dweud: 'Ymhlith yr iachâdau effeithiol mae cwpanu, yfed mêl, neu gornelu â gwres tân'. Ei eiriau nesaf: 'Ond dydw i ddim yn hoffi iachâd haearn wedi'i gynhesu'. Dywed Ashim; 'Yna daeth y gwas gyda chwpanwr. Yna cwpanodd y cwpanwr ran o gorff y claf, fel bod y boen yr oedd yn dioddef ohoni wedi diflannu.'