Keutamaan madu sebagai obat dan makanan yang diberkahi

Imam Muslim : 4086

حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ قَالَ جَاءَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي أَهْلِنَا وَرَجُلٌ يَشْتَكِي خُرَاجًا بِهِ أَوْ جِرَاحًا فَقَالَ مَا تَشْتَكِي قَالَ خُرَاجٌ بِي قَدْ شَقَّ عَلَيَّ فَقَالَ يَا غُلَامُ ائْتِنِي بِحَجَّامٍ فَقَالَ لَهُ مَا تَصْنَعُ بِالْحَجَّامِ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أُرِيدُ أَنْ أُعَلِّقَ فِيهِ مِحْجَمًا قَالَ وَاللَّهِ إِنَّ الذُّبَابَ لَيُصِيبُنِي أَوْ يُصِيبُنِي الثَّوْبُ فَيُؤْذِينِي وَيَشُقُّ عَلَيَّ فَلَمَّا رَأَى تَبَرُّمَهُ مِنْ ذَلِكَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَدْوِيَتِكُمْ خَيْرٌ فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ أَوْ شَرْبَةٍ مِنْ عَسَلٍ أَوْ لَذْعَةٍ بِنَارٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِيَ قَالَ فَجَاءَ بِحَجَّامٍ فَشَرَطَهُ فَذَهَبَ عَنْهُ مَا يَجِدُ

Yandi me songa mono [Nashr bin ‘Ali Al Jahdhami]; Yandi me songa mono [tata na mono]; Yandi me zabisa beto [Abdurrahman bin Sulaiman] katuka na [Ashim bin Omar bin Qatadah] yandi tubaka nde; ’ Kilumbu mosi [Jabir bin Abdolla] kwisaka na dibuta na beto. Na mbala mosi, na ntangu yina kuvandaka ti muntu mosi yina vandaka kubela mvimbu to bamputa yina vandaka kupela ngolo. Ebuna Yabire tubaka nde; ‘Inki mambu me kumina nge? ’ Yandi vutulaka nde; 'Kuvimba na mono ke sala mpasi mingi'. Yabire tubaka nde; ‘He serveur, binga cuivre awa! ’ Muntu yina vandaka kubela yulaka; ‘Ee Abdoula, nge ta pesa ntuma ya kwivre na kusala inki? ’ Yabire vutulaka nde; 'Mu ke songa yandi na ku kopa mvimbu na nge'. Muntu ya maladi tubaka nde; ‘Na zina ya Allah, ata kunwanisa nge na bampuku to kusimba nge na lele kepesaka mpasi mingi. Mingimingi kana yo kele kopo’. Ntangu Jabir zabaka nde muntu yina vandaka kubela vandaka kuzola ve nde bo pesa yandi kopo, yandi tubaka nde; ‘Ya kieleka, kilumbu mosi mono waka Ntumwa ya Allah ke tuba nde: ‘Na kati ya bankisi ya mbote kele kunwa kopo, kunwa bwiki, to kukangama ti tiya ya tiya’. Bangogo na yandi ya ke landa: ‘Kansi mono ke zolaka ve kubeluka ya kibende ya tiya’. Ashimi ke tuba nde; ‘Na nima nsadi yina kwisaka ti kopo. Na nima, kwivre vandaka kukanga kitini ya nitu ya muntu yina vandaka kubela, na mpila nde mpasi yina yandi vandaka kuwa vandaka kumana.’