Rasulullah memohonkan perlindungan untuk orang yang sedang sakit, beliau membaca: ADZHIBIL BA'SA RABBAN NAAS, ISYFI ANTASY SYAAFI LAA SYIFAA'A ...
Imam Muslim : 4061حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ زُهَيْرٌ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَكَى مِنَّا إِنْسَانٌ مَسَحَهُ بِيَمِينِهِ ثُمَّ قَالَ أَذْهِبْ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا فَلَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَقُلَ أَخَذْتُ بِيَدِهِ لِأَصْنَعَ بِهِ نَحْوَ مَا كَانَ يَصْنَعُ فَانْتَزَعَ يَدَهُ مِنْ يَدِي ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَاجْعَلْنِي مَعَ الرَّفِيقِ الْأَعْلَى قَالَتْ فَذَهَبْتُ أَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ قَدْ قَضَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ عَنْ سُفْيَانَ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ الْأَعْمَشِ بِإِسْنَادِ جَرِيرٍ فِي حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَشُعْبَةَ مَسَحَهُ بِيَدِهِ قَالَ وَفِي حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ مَسَحَهُ بِيَمِينِهِ و قَالَ فِي عَقِبِ حَدِيثِ يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ فَحَدَّثْتُ بِهِ مَنْصُورًا فَحَدَّثَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ بِنَحْوِهِ
Esan zigun [Zuhair bin Harb] eta [Ishaq bin Ibrahim]-ek esan zuen [Ishaq]; jakinarazi zigun eta esan zigun [Zuhair] eta lafazh hau berari zegoela; esan zigun [Jarir]-ek [Al A'masy-tik] [Abu Adh Dhuha-tik] [Masruq-etik] ['Aisyah-tik] esan ondoren, esan zuen: 'Gure artean bat gaixorik zegoenean, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek eskuineko eskuarekin igurtzi zuen, eta gero esan zuen: 'Adzhabil ba'sa rabban naas, wasyfi, Anta Syaafi walaa syifaa illa syifaauka, syifaa-an laa yughaadiru saqaman'. -'Gizateriaren Maisu, kendu gaixotasun hau eta sendatu ezazu, zuk bakarrik senda dezakezulako, ez dago sendabiderik Zugandik izan ezik, berriro gaixotasunik eragingo ez duen sendabiderik-. Beraz, gaixorik zegoenean eta mina okerrera egin zuenean, eskua heldu nion eta guri egindako bezalako sorginkeria bat errezitatu nahi nion. Baina eskua niregandik kendu zuen, eta gero esan zuen: 'Allahummaghfirli, waj'alni ma'arrafiqil a'la -Oi Ala, barka iezadazu eta utzi nazazu nire maitale gorenarekin egoten-'. Orduan begiratu nion, eta hilda zegoela konturatu nintzen'. Esan zigun [Yahya bin Yahya]; Jakinarazi zigun [Husyaim]; Era berean, beste bide batetik kontatu da, Eta esan zigun [Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta [Abu Kuraib] esan zuten; Esan zigun [Abu Mu'awiyah]; Era berean, beste bide batetik kontatu da, Eta esan zigun [Bisyr bin Khalid]; Esan zigun [Muhammad bin Ja'far]; Era berean, beste bide batetik kontatu da, Eta esan zigun [Ibn Bisyr]; Esan zigun [Ibn Abu 'Adi] biak [Shu'bah]-koak zirela; Era berean, beste bide batetik kontatzen da, Eta guri [Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta [Abu Bakr bin Khalid] esan digute; Esan digu [Yahya], hots, Al Qaththan [Sufyan]-etik, guztiak [Al A'masy]-tik Jarir bidetik Husyaim eta Syu'bah-en Hadith-ean lafazh-ekin; 'eskuarekin garbitu zuen'. Bitartean, Ats Tsauri Hadith-ean ahoskera honekin; 'Eskuineko eskuarekin igurtzi zuen. Eta Hadith Yahya-ren amaieran Sufyan-etik Al A'masy-tik esan zuen; orduan [Mansurri] galdetu nion horri buruz eta berak [Ibrahim]-etik esan zidan Masruq-etik Aisyah-tik antzeko Hadith batekin.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 533, 14905, 14906, 17560, 17565, 22805, 23046, 23052, 23101, 23630, 23632, 23694, 23798, 23811, 23846, 23852, 24558, 25042, 25165, 26194
Imam Bukhari : 5243, 5301, 5302, 5303, 5309
Imam Muslim : 4061, 4062, 4063, 4064, 5327
Imam Abu Dawud : 3385
Imam Tirmidzi : 895, 3488
Imam Ibnu Majah : 1608, 3511