Rasulullah memohonkan perlindungan untuk orang yang sedang sakit, beliau membaca: ADZHIBIL BA'SA RABBAN NAAS, ISYFI ANTASY SYAAFI LAA SYIFAA'A ...

Imam Muslim : 4061

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ زُهَيْرٌ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَكَى مِنَّا إِنْسَانٌ مَسَحَهُ بِيَمِينِهِ ثُمَّ قَالَ أَذْهِبْ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا فَلَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَقُلَ أَخَذْتُ بِيَدِهِ لِأَصْنَعَ بِهِ نَحْوَ مَا كَانَ يَصْنَعُ فَانْتَزَعَ يَدَهُ مِنْ يَدِي ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَاجْعَلْنِي مَعَ الرَّفِيقِ الْأَعْلَى قَالَتْ فَذَهَبْتُ أَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ قَدْ قَضَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ عَنْ سُفْيَانَ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ الْأَعْمَشِ بِإِسْنَادِ جَرِيرٍ فِي حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَشُعْبَةَ مَسَحَهُ بِيَدِهِ قَالَ وَفِي حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ مَسَحَهُ بِيَمِينِهِ و قَالَ فِي عَقِبِ حَدِيثِ يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ فَحَدَّثْتُ بِهِ مَنْصُورًا فَحَدَّثَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ بِنَحْوِهِ

Tau qhia rau peb [Zuhair bin Harb] thiab [Ishaq bin Ibrahim] hais tias [Ishaq]; Tau qhia rau peb thiab hais tias [Zuhair] thiab qhov lafazh no yog nws li; Tau qhia rau peb [Jarir] los ntawm [Al A'masy] los ntawm [Abu Adh Dhuha] los ntawm [Masruq] los ntawm ['Aisyah] nws hais tias; 'Thaum ib tug ntawm peb mob, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam txhuam nws nrog nws sab tes xis, ces nws hais tias: 'Adzhabil ba'sa rabban naas, wasyfi, Anta Syaafi walaa syifaa illa syifaauka, syifaa-an laa yughaadiru saqaman'. -'Au tus Tswv ntawm tib neeg, tshem tawm tus kab mob no thiab kho nws vim tsuas yog Koj tuaj yeem kho nws, tsis muaj kev kho mob tsuas yog los ntawm Koj, kev kho mob uas yuav tsis ua rau muaj kab mob dua-. Yog li thaum nws mob thiab qhov mob hnyav zuj zus, kuv tuav nws txhais tes thiab xav hais ib zaj khawv koob zoo li nws tau ua rau peb. Tiamsis nws rho nws txhais tes ntawm kuv, ces nws hais tias: 'Allahummaghfirli, waj'alni ma'arrafiqil a'la -O Allah, zam txim rau kuv, thiab ua rau kuv nrog kuv tus hlub siab tshaj plaws-'. Ces kuv ntsia nws, nws tig tawm tias nws tuag lawm.' Tau qhia rau peb [Yahya bin Yahya]; Tau qhia rau peb [Husyaim]; Ib yam li ntawd nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, Thiab nws tau qhia rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] thiab [Abu Kuraib] lawv hais tias; Tau qhia rau peb [Abu Mu'awiyah]; Ib yam li ntawd nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, Thiab tau qhia rau kuv [Bisyr bin Khalid]; Tau qhia rau peb [Muhammad bin Ja'far]; Ib yam li ntawd nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, Thiab tau qhia rau peb [Ibn Bisyr]; Tau qhia rau peb [Ibn Abu 'Adi] ob leeg yog los ntawm [Shubah]; Ib yam li ntawd nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, Thiab nws tau raug qhia rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] thiab [Abu Bakr bin Khalid] lawv hais tias; Tau hais rau peb [Yahya] uas yog Al Qaththan los ntawm [Sufyan] txhua tus ntawm lawv los ntawm [Al A'masy] los ntawm Jarir txoj kev hauv Hadith ntawm Husyaim thiab Syu'bah nrog lafazh; 'nws so nws nrog nws txhais tes'. Lub caij no, hauv Ats Tsauri Hadith nrog lub suab hais lus; 'Nws txhuam nrog nws sab tes xis. Thiab thaum kawg ntawm Hadith Yahya los ntawm Sufyan los ntawm Al A'masy nws hais tias; ces kuv nug [Mansur] txog nws thiab nws hais rau kuv los ntawm [Ibrahim] los ntawm Masruq los ntawm Aisyah nrog ib qho Hadith zoo sib xws.