Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang
Imam Muslim : 4008
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُفَضَّلٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى أَتَى بَابَ عُمَرَ فَاسْتَأْذَنَ فَقَالَ عُمَرُ وَاحِدَةٌ ثُمَّ اسْتَأْذَنَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ عُمَرُ ثِنْتَانِ ثُمَّ اسْتَأْذَنَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ عُمَرُ ثَلَاثٌ ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتْبَعَهُ فَرَدَّهُ فَقَالَ إِنْ كَانَ هَذَا شَيْئًا حَفِظْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَا وَإِلَّا فَلَأَجْعَلَنَّكَ عِظَةً قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَتَانَا فَقَالَ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الِاسْتِئْذَانُ ثَلَاثٌ قَالَ فَجَعَلُوا يَضْحَكُونَ قَالَ فَقُلْتُ أَتَاكُمْ أَخُوكُمْ الْمُسْلِمُ قَدْ أُفْزِعَ تَضْحَكُونَ انْطَلِقْ فَأَنَا شَرِيكُكَ فِي هَذِهِ الْعُقُوبَةِ فَأَتَاهُ فَقَالَ هَذَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ وَسَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَا سَمِعْنَاهُ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ بِمَعْنَى حَدِيثِ بِشْرِ بْنِ مُفَضَّلٍ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ
A fen erenikich [Nashr bin ‘Ali Al Jahdhami]; A erenikich [Bisyr] pwe Ibn Mufadhal; A fen erenikich ren [Sa’id bin Yazid] seni [Abu Nadhrah] seni [Abu Sa’id] pwe [Abu Musa] a feito fan eu ngeni imwen ‘Umar, mwirin a tingor mumuta fan ulungat, me iteitan fansoun a tingor mumuta, Umar a anneaniir me apasa; ‘ew ruu ülüngät. Ren enletin, Abu Musa a liwiniti imwan we, pun ese wor pölüwen Umar. Iwe, Umar a köri, nge Abu Musa a pölüeni ren an apasawu ewe Hadith seni ewe Soufos. Iwe Umar a apasa; Ika pwe wesewesen ka rongorong seni ewe chon kuno seni Kot, iwe, kopwe uweato ngeniei emon chon pwarata. Ika esap ina, iwe upwe aiti ngonuk ew lesson -kapung-! Apu Sa’it a apasa; iwe Abu Musa a churikem - ekkewe chiechian - me a apasa; ‘Ka fen pwal rongorong ewe Soufos a apasa: ‘Kopwe tingor mumuta fan ulungat chok’. Iwe, chiechian kewe ra takiri ewe mettoch mi amwarar a fis ngeni Abu Musa. Apu Sa’it a apasa; Ua apasa ngeni ir; Pwata ka takiri, inaamwo ika chienom kewe chon Muslim ra feito mi osukosuk? Iwe a apasa; ‘Kopwe feilo, O Abu Musa, upwe nom reom pwe kopwe etiwa an Umar kapung, ika epwe fis pwe ka tipis. Iwe, Apu Musa a liwiniti Umar fiti Apu Sa’id me apasa ngeni; ‘Iei [Abu Sa’id] pwe epwe chon pwarata’. A fen erenikich [Muhammad bin Al Mutsanna] me [Ibn Basyyar] ra apasa; A fen erenikich [Muhammad bin Jafar]; A fen erenikem [Syu’bah] seni [Apu Maslamah] seni [Apu Nadra] seni [Apu Sa’id]; Pwal ina chök usun, a mak seni pwal ekkoch line; Iwe a fen erenikem [Ahmad bin Al Hasan bin Khirasi]; A fen erenikem [Sapapa]; A fen erenikem [Syu’bah] seni [Al Jurairi] me [Sa’id bin Yazid] ir me ruemon seni [Abu Nadhrah] ra apasa; aua rongorong pwe a apasa seni [Apu Sa’id Al Khudri] minne ina weween ewe Hadith an Bisyr bin Mufadhal seni Apu Maslamah.