Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku

Imam Muslim : 3976

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا و قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا فَقَالَ لَهُ قَوْمُهُ لَا نَدَعُكَ تُسَمِّي بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلَقَ بِابْنِهِ حَامِلَهُ عَلَى ظَهْرِهِ فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا فَقَالَ لِي قَوْمِي لَا نَدَعُكَ تُسَمِّي بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ

Swi byeriwe hina [‘Uthman bin Abu Syaibah] na [Ishaq bin Ibrahim], [‘Uthman] u te; 'Va hi byerile'. Kutani [Ishaq] a ku; ‘Swi vikiwile eka hina’ [Jarir] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Salim bin Abu Al Ja’di] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] u te; '-Nsati- un'wana wa hina u veleke n'wana wa jaha, naswona u thyiwile vito ra 'Muhammad''. Kutani ndyangu wa munhu yoloye wu te; 'A hi ku pfumeleli ku thya n'wana wa wena vito ra Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. Hiloko a hlangana na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a khome n’wana wa yena kutani a ku: ‘Oho Murhumiwa wa Allah! N’wana wa mina u velekiwe a ri mufana, kutani ndzi n’wi thya vito ra ‘Muhammad’. Ndyangu wa mina wu vule leswaku a swi pfumeleriwi ku nyika mavito endzhaku ka vito ra Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Xana sweswo swi njhani? ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Ndzi thye vito hi vito ra mina, kambe u nga ndzi vitani hi xithopo xa mina.' Ndzi na xithopo xa 'Qasim' -loyi a avanyisa-. Hikuva ndzi avele tintswalo ta Allah exikarhi ka n'wina hinkwenu'.