Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku
Imam Abu Dawud : 4317
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْحَجَبِيُّ عَنْ جَدَّتِهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَلَدْتُ غُلَامًا فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا وَكَنَّيْتُهُ أَبَا الْقَاسِمِ فَذُكِرَ لِي أَنَّكَ تَكْرَهُ ذَلِكَ فَقَالَ مَا الَّذِي أَحَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي أَوْ مَا الَّذِي حَرَّمَ كُنْيَتِي وَأَحَلَّ اسْمِي
hi byerile [An Nufaili] u te, u hi byerile [Muhammad bin Imran Al Hajabi] ku suka eka kokwa wa yena wa xisati [Shafiyah bint Syaibah] ku suka eka ['Aisyah radliallahu 'anha] u te, 'Wansati un'wana u tile eka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kutani a ku, 'O Rasulullah, hakunene ndzi nyika n'wana wa jaha, kutani ndzi u n’wi nyike vito ra Muhammad, naswona u n’wi nyike vito ra xirhangiso ra Abu Al Qasim. Kambe ndzi byeriwe leswaku wa swi venga?’ Ku vula yena. U hlamule a ku: ‘I mani loyi a endleke leswaku vito ra mina ri va enawini ni vito ra mina ra xirhangiso ri yirisiwa? Kumbe u te, ‘I mani loyi a endleke leswaku vito ra mina ra xirhangiso ri yirisiwa a tlhela a endla leswaku vito ra mina ri va enawini?’
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 692, 7073, 7074, 7218, 7333, 7403, 7761, 8732, 8768, 9226, 9486, 9514, 9553, 9697, 9801, 9977, 10077, 10218, 10308, 11687, 11771, 12270, 12493, 13667, 13710, 13731, 13837, 13844, 13845, 14435, 14436, 14445, 14598, 15175, 22003, 23889, 24565, 25951
Imam Bukhari : 107, 1977, 1978, 2882, 2883, 3273, 3274, 3275, 5719, 5720, 5728, 5729
Imam Muslim : 3974, 3976, 3977, 3978, 3979, 3981
Imam Abu Dawud : 4314, 4316, 4317
Imam Tirmidzi : 2767, 2769, 2770
Imam Ibnu Majah : 3725, 3726, 3727
Imam Darimi : 2577