Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda berikanlah nama dengan namaku dan jangan dengan julukanku

Imam Muslim : 3976

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا و قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا فَقَالَ لَهُ قَوْمُهُ لَا نَدَعُكَ تُسَمِّي بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلَقَ بِابْنِهِ حَامِلَهُ عَلَى ظَهْرِهِ فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا فَقَالَ لِي قَوْمِي لَا نَدَعُكَ تُسَمِّي بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ

A tene na e [Outhman bin Abu Syaibah] na [Ishaq bin Ibrahim], [Outhman] atene; ‘A tene na e’. Na [Ishaq] atene; ‘A fa tënë ni na e awe’ [Jarir] so alondo na [Mansur] so alondo na [Salim bin Abu Al Ja’di] so alondo na [Jabir bin Abdullah] lo tene; '-Wali- oko ti e adü molenge ti koli, na iri ti lo ayeke 'Muhammad''. Tongaso, azo ti sewa ti zo ni atene; ‘A yeke pëpe ti zia iri ti molenge ti mo na ndo ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Tongaso, lo tingbi na Prophète so agbu molenge ti lo na lo tene: ‘O Watokua ti Nzapa! Molenge ti mbi adü molenge-koli, na pekoni mbi mû na lo iri ‘Muhammad’. Azo ti sewa ti mbi atene so a yeke na lege ni pëpe ti mû iri na peko ti iri ti Rasulullah. A yeke tongana nyen? ’ Rasulullah atene: ‘Mo iri mbi na iri ti mbi, me mo iri mbi na iri ti mbi pëpe. Mo yeke na titre ‘Qasim’ -zo so ayeke kangbi yâ ti azo-. Ngbanga ti so mbi kangbi grâce ti Allah na popo ti ala kue’.