Larangan memakan hewan buas bertaring dan burung bercakar

Imam Muslim : 3572

و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَابْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ وَغَيْرُهُمْ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ ح و حَدَّثَنَا الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ يُونُسَ وَعَمْرٍو كُلُّهُمْ ذَكَرَ الْأَكْلَ إِلَّا صَالِحًا وَيُوسُفَ فَإِنَّ حَدِيثَهُمَا نَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السَّبُعِ

Naswona swi byeriwile eka mina [Harun bin Sa’id Al Aili] u hi byerile [Ibnu Wahb] u hi byerile [‘Amru] - ku nga Ibn Al Harith - leswaku [Ibnu Shihab] u n’wi byerile ku suka eka [Abu Idris Al Khaulani] ku suka eka [Abu Tsa’labah Al Khusyani], leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) . a yirisa ku dya xiharhi xihi na xihi xa nhova lexi nga ni tintiho’. Naswona u hi byerile [Abu At Thahir] u hi byerile [Ibnu Wahb] u ndzi byerile [Malik bin Anas] na [Ibn Abu Dzi`ib] na [‘Amru bin Harith] na [Yunus bin Yazid] na van’wana. -hi ndlela yin’wana swi vuriwa- U ndzi byerile [Muhammad bin Rafi’] na [‘Abdu bin Khumaid] na [‘Abdurrazaq] ku suka eka [Ma’mar]. -hi ndlela yin’wana swi vuriwa- U hi byerile [Yahya bin Yahya] u hi byerile [Yusuf bin Majisyun]. -hi ndlela yin’wana ku boxiwile- U hi byerile [Al Khulwani] na [‘Abdu bin Khumaid] ku suka eka [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’ad] u hi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Salih] hinkwavo ka vona ku suka eka [Az Zuhri] hi sanad leyi ku fana na hadith ya Yunus na ‘Amru, hinkwavo va vulavula hi Al Aklu -eating-, handle ka Salih na Yusuf. Eka hadith ya vumbirhi ku vuriwa leswaku, "U yirisile ku dya xiharhi xihi na xihi xa nhova lexi nga na tintiho."