Berlepas diri dan mengingkari kemungkaran penguasa di dalam hati
Imam Muslim : 3446و حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُعَاذٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي غَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّهُ يُسْتَعْمَلُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ فَتَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ فَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ سَلِمَ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نُقَاتِلُهُمْ قَالَ لَا مَا صَلَّوْا أَيْ مَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ وَأَنْكَرَ بِقَلْبِهِ و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ وَهِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ سَلِمَ و حَدَّثَنَاه حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا قَوْلَهُ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ لَمْ يَذْكُرْهُ
Eta [Abu Ghassan Al Misma'i] eta [Muhammad bin Basyar] esan dizkigu [Mu'adz]-engandik dena, lafadza Abu Ghassan-engandik datorren bitartean, Mu'adz esan digu eta Ibn Hisham Ad Dastawa`ik [nire aitak] [Qatadah-tik] esan dizkigu [Al Hasan-ek] [Dlabbah bin Mihshan Al 'Anazi]-rengandik [Ummu Salamah], sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren emaztearengandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarengandik esan zuela: 'Agintariek gidatuko zaituztete, ezagutzen dituzue baina ukatzen dituzue -haien ekintzak-, haien desobedientzia gorrotatzen duenak bere burua ukatu du, eta ukatzen duenak salbatuta dagoela esan nahi du. Baina pozik zeudenei eta jarraitu zietenei, lagunek berehala galdetu zieten: 'Alaren Mezularia, ez al genuke borrokatu behar?' erantzun zuen: 'Ez! Otoitza egiten jarraitzen duten bitartean'. -hau da, bihotzez gorroto eta ukatzen duenak- Eta kontatu didate [Abu Ar Rabi' Al 'Atakik] kontatu digula [Hammad] -hau da, Ibn Zaid- kontatu digula [Al Mu'alli bin Ziyad] eta [Hisham]-ek [Al Hasan-ek] [Dlabbah bin Mihshan-ek] [Umm Salamah-ek] esan zuen: 'Alaren Mezulariak, shallallahu 'alaihi wasallam, goiko hadith-ak bezala esan zuen, baina esan zuen: 'Ukatzen duena seguru egongo da, eta gorroto duena seguru egongo da'. Eta [Hasan bin Ar Rabi' Al Bajali]-k [Ibn Al Mubarrak]-ek [Hisyam]-etik [Al Hasan]-etik [Dlabbah bin Mihshan]-etik [Ummu Salamah]-etik esan zigun ondoren, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen... gero haditha aipatu zuen goian bezala, 'Baina nahi duenak jarraitzen dio' esan zuen arte, baina ez zuen horrelakorik aipatu'.