Pemimpin khianat terhadap amanat, tidak mencium bau Surga
Imam Muslim : 3409
و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ عَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ الْمُزَنِيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ إِلَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ دَخَلَ ابْنُ زِيَادٍ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَهُوَ وَجِعٌ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي الْأَشْهَبِ وَزَادَ قَالَ أَلَّا كُنْتَ حَدَّثْتَنِي هَذَا قَبْلَ الْيَوْمِ قَالَ مَا حَدَّثْتُكَ أَوْ لَمْ أَكُنْ لِأُحَدِّثَكَ
Mae wedi dweud wrthym [Syaiban bin Farruh] fod wedi dweud wrthym [Abu Al Ayshab] gan [Hasan] ei fod wedi dweud, 'Ymwelodd Ubaidullah bin Ziyad â [Ma'qil bin Yasar Al Muzanni] pan oedd yn sâl a arweiniodd at ei farwolaeth, yna dywedodd Ma'qil, 'Yn wir, dywedaf wrthych hadith rydw i wedi'i glywed yn uniongyrchol gan Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, os byddaf yn dal yn hir, yn bendant ni fyddaf yn dweud hyn wrthych. Mewn gwirionedd, clywais unwaith y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Nid oes arweinydd y mae Allah wedi ymddiried ynddo i arwain ei bobl, pan fydd yn marw wrth dwyllo ei bobl, ond bydd Allah yn gwahardd y nefoedd iddo'. Ac ar ôl dweud wrthym fod [Yahya bin Yahya] wedi dweud wrthym [Yazid bin Zurai'] gan [Yunus] gan [Hasan] dywedodd, 'Cyfarfu Ibn Ziyad â [Ma'qil bin Yasar] a oedd yn sâl, yn ôl hadith Abu Al Asyhab, yna ychwanegodd, 'Gofynnodd Ibn Ziyad, 'Onid ydych chi wedi dweud hyn wrthyf o'r blaen?' Atebodd, 'Dydw i erioed wedi dweud hyn wrthych chi nac erioed wedi dweud wrthych chi'.