Pemimpin khianat terhadap amanat, tidak mencium bau Surga

Imam Muslim : 3409

و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ عَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ الْمُزَنِيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ إِلَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ دَخَلَ ابْنُ زِيَادٍ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَهُوَ وَجِعٌ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي الْأَشْهَبِ وَزَادَ قَالَ أَلَّا كُنْتَ حَدَّثْتَنِي هَذَا قَبْلَ الْيَوْمِ قَالَ مَا حَدَّثْتُكَ أَوْ لَمْ أَكُنْ لِأُحَدِّثَكَ

Syaiban bin Farruh berichtete uns, Abu Al Ayshab habe von Hasan berichtet: „Ubaidullah bin Ziyad besuchte Ma'qil bin Yasar Al Muzanni, als dieser krank war, was zu seinem Tod führte. Daraufhin sagte Ma'qil: ‚Ich werde euch einen Hadith mitteilen, den ich direkt vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört habe. Wenn ich noch lange lebe, werde ich euch dies gewiss nicht mehr mitteilen. Ich hörte den Propheten (Friede sei mit ihm) einmal sagen: „Es gibt keinen Anführer, dem Allah die Führung seines Volkes anvertraut hat, der stirbt, während er sein Volk betrügt, ohne dass Allah ihm das Paradies verwehrt.‘“ Und nachdem er uns erzählt hatte, dass [Yahya bin Yahya] es uns [Yazid bin Zurai'] von [Yunus] von [Hasan] erzählt hatte, sagte er: "Ibn Ziyad traf [Ma'qil bin Yasar], der krank war, gemäß dem Hadith von Abu Al Asyhab", dann fügte er hinzu: "Ibn Ziyad fragte: "Hast du mir das nicht schon einmal erzählt?" Er antwortete: "Ich habe dir das nie erzählt und habe es dir nie gesagt."