Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’
Imam Muslim : 3337
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ قُرَيْشًا صَالَحُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالَ سُهَيْلٌ أَمَّا بِاسْمِ اللَّهِ فَمَا نَدْرِي مَا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَلَكِنْ اكْتُبْ مَا نَعْرِفُ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَقَالَ اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ قَالُوا لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَاتَّبَعْنَاكَ وَلَكِنْ اكْتُبْ اسْمَكَ وَاسْمَ أَبِيكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَاشْتَرَطُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكُمْ وَمَنْ جَاءَكُمْ مِنَّا رَدَدْتُمُوهُ عَلَيْنَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَكْتُبُ هَذَا قَالَ نَعَمْ إِنَّهُ مَنْ ذَهَبَ مِنَّا إِلَيْهِمْ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ وَمَنْ جَاءَنَا مِنْهُمْ سَيَجْعَلُ اللَّهُ لَهُ فَرَجًا وَمَخْرَجًا
مارا گشتگ [ابوبکر بن ابو سیابہ] ءَ مارا گشتگ [عفان] ءَ مارا [حمد بن سلامہ] ءَ چہ [ثابت] ءَ چہ [انس] ءَ گشتگ کہ قریش راج ءَ یک رندے گوں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ امن ءِ معاہدہ کتگ ات۔ اے میان ءَ آھانی تہ ءَ سھیل بن امرو ھم ھوار اَت۔ پمیشکا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ علی ءَ را گوشت: تلسی اللہ بسملہ الحیر الرحمن رحیم. سہیل ءَ گْوشت کہ من نہ زاناں بسم اللہ ھر رحمن رحیم چی اِنت بلے ھما وڑا نبشتہ کن اِت کہ ما زانیں بزاں بسم اللہ اللہ امّا۔ آئی ءَ گوشت: 'چہ محمد رسول اللہ ءَ نبشتہ کن'۔ گوشت ئِے اگاں ما زانتیں کہ تو اللہ ءِ رسول ئے گڑا ما بے شک تئی رند ءَ کپیں بلے وتی نام ءُ پت ءِ نام ءَ نبشتہ کن۔ پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ چہ محمد بن عبداللہ ءَ نبشتہ کن اِت. پدا آہاں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دیم ءَ شرط پیش کت انت کہ ایشانی تہا ایش ات کہ ہرکس کہ تئی نیمگ ءَ کیت ما ترا پدا نہ دئیں بلے اگاں مئے نیمگ ءَ کسے تئی گور ءَ اتک گڑا تو مارا پدا دات کن ئے'۔ پمیشکا صحابہ ءَ جست کت کہ اے رسول اللہ مارا اے لوٹ نبشتہ کنگی انت؟ آئی ءَ پسّو دات: 'ھاں، پرچا کہ مئے مردم آھانی گور ءَ رو اَنت، اللہ آھاں دور کنت - چہ وتی رحمت ءَ -، بلے اگاں آ مئے گور ءَ بیا اَنت، امیت اِنت کہ اللہ یک راہ ءُ درے پچ کنت'۔