Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’
Imam Muslim : 3335
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُا كَتَبَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ الصُّلْحَ بَيْنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ فَكَتَبَ هَذَا مَا كَاتَبَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا لَا تَكْتُبْ رَسُولُ اللَّهِ فَلَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَمْ نُقَاتِلْكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ امْحُهُ فَقَالَ مَا أَنَا بِالَّذِي أَمْحَاهُ فَمَحَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ قَالَ وَكَانَ فِيمَا اشْتَرَطُوا أَنْ يَدْخُلُوا مَكَّةَ فَيُقِيمُوا بِهَا ثَلَاثًا وَلَا يَدْخُلُهَا بِسِلَاحٍ إِلَّا جُلُبَّانَ السِّلَاحِ قُلْتُ لِأَبِي إِسْحَقَ وَمَا جُلُبَّانُ السِّلَاحِ قَالَ الْقِرَابُ وَمَا فِيهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُا لَمَّا صَالَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ الْحُدَيْبِيَةِ كَتَبَ عَلِيٌّ كِتَابًا بَيْنَهُمْ قَالَ فَكَتَبَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ ذَكَرَ بِنَحْوِ حَدِيثِ مُعَاذٍ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ هَذَا مَا كَاتَبَ عَلَيْهِ
Sa faamatala mai ia te a’u [‘Ubaidullah bin Mu’ad Al ‘Anbari] e faapea [lo’u tama] na ta’u mai ia i matou [Shu’bah] mai ia [Abu Ishaq] o le na fai mai; Na ou faalogo ia [Al Barra bin ‘Azzib] o fai mai; ‘Na tusia e Ali bin Abu Talib se feagaiga filemu i le va o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam ma tagata ifo i atua - Makkah - i le taimi o le feagaiga o Hudaybiyyah. Na tusia e Ali, ‘O se feagaiga lenei na tusia e Muhammad le Avefeau a Allah’. Ona latou fai mai lea; ‘Ana matou iloa o oe o le Avefeau a Allah, semanū matou te le tau ma oe’. Ona fai atu lea o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam ia Ali; ‘Tape upu - o le tusitusiga ‘Avefeau a Allah’ -’. Na tali atu Ali, ‘Ou te le mana’o e tape’. Ona tape’ese lea e le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam i lona lava lima’. Fai mai Al Barra`; ‘O mataupu o le feagaiga, faatasi ai ma isi mea, na faatulaga ai e mafai e tagata Musalimi ona ulufale ma nonofo i le aai o Makkah mo aso e tolu. Sa le faatagaina i latou e tauaveina ni auupega vagana ai i totonu o latou faamoega’. Sa ou fesili ia Abu Ishaq, ‘O le a le uiga o se ufi?’ sa ia tali mai, ‘O lona uiga, o se ufi ma se mea o loo i ai i totonu.’ Sa faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Al Mutsanna] ma sa fai mai [Ibn Bashar] i la’ua uma; sa faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Ja’far] na ta’u mai e [Shu’bah] ia i matou mai ia [Abu Ishaq] o le na fai mai; Sa ou faalogo ia [Al Barra` bin 'Azib] o fai mai; ‘Na faia e le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) le feagaiga o Hudaybiyyah, ona tusia lea e Ali se tusi i le va o i la’ua’. Fai mai Al Barra`; ‘Ona ia tusia lea; O Muhammad o le Avefeau a Allah. . Ona ia ta’ua lea o se mea e pei o le hadith a Mu’adh, ae i lana hadith e le’i ta’ua, ‘O le feagaiga lenei na ia tusia’.