Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Bukhari : 4798

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَخَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا نَحْوًا مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلْتَ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ هَذَا ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَنَّةَ أَوْ أُرِيتُ الْجَنَّةَ فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا عُنْقُودًا وَلَوْ أَخَذْتُهُ لَأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتْ الدُّنْيَا وَرَأَيْتُ النَّارَ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ مَنْظَرًا قَطُّ وَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ قَالُوا لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُفْرِهِنَّ قِيلَ يَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ يَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَيَكْفُرْنَ الْإِحْسَانَ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ

Isinalaysay sa amin [Abdullah bin Yusuf] Isinalaysay sa amin [Malik] mula kay [Zaid bin Aslam] mula kay [Atha` bin Yasar] mula kay [Abdullah bin Abbas] na sinabi niya; Nagkaroon ng eklipse ng araw noong panahon ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Kaya't ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nanalangin kasama ang mga Muslim. Tumayo siya nang napakahaba na parang haba ng pagbasa ng Surah Al Baqarah. Pagkatapos ay yumuko siya nang may mahabang pana. Pagkatapos ay tumayo siya mula sa pagyuko at tumayo muli nang napakahaba, ngunit hindi kasinghaba ng kanyang unang pagtayo. Pagkatapos ay yumuko siya nang matagal, ngunit hindi kasinghaba ng kanyang unang pana. Pagkatapos ay nagpatuloy siya sa pagpapatirapa. Pagkatapos nito, tumayo siyang muli at tumayo nang malayo, ngunit hindi kasinghaba ng kanyang unang pagtayo. Pagkatapos ay yumuko nang mahaba, ngunit hindi kasinghaba ng unang pana. Pagkatapos ay tumayo siyang muli at tumayo nang matagal, ngunit hindi kasinghaba ng unang pagtayo. Pagkatapos ay yumuko siyang muli nang matagal, ngunit hindi kasinghaba ng kanyang unang pagtayo. Pagkatapos ay yumuko siyang muli nang matagal, ngunit hindi katulad ng kanyang unang pagyuko. Pagkatapos ay tumayo siya at nagpatirapa. Pagkatapos niyang manalangin, muling sumikat ang araw. Kaya't sinabi niya: "Tunay nga, ang araw at ang buwan ay dalawang palatandaan ng mga palatandaan ni Allah, ang eklipse ay hindi nangyayari sa mga ito dahil sa pagkamatay ng isang tao o dahil sa kanyang buhay. Kung makita mo ito, alalahanin mo si Allah." Sinabi ng mga kasama, "O Sugo ni Allah, nakita mo na tila may nakukuha ka sa iyong kinatatayuan, pagkatapos ay nakita namin na ikaw ay naipit." Kaya't sinabi niya: "Tunay nga, nakita ko ang langit -o- ang langit ay ipinakita sa akin, pagkatapos ay gusto kong kumuha ng isang sanga mula rito, kung makakain mo ito ay tiyak na kakainin mo ito habang nabubuhay ang mundo. Pagkatapos ay nakita ko ang impyerno, kaya hindi ko nakita ang isang eksena tulad ng nangyari ngayon. Nakita ko na karamihan sa mga naninirahan dito ay mga babae." Muli silang nagtanong, "Bakit, O Sugo ni Allah." Sumagot siya: "Dahil sa kanilang kawalan ng paniniwala." Muli na namang nagtanong ang mga kaibigan, "Dahil ba ito sa kanilang kawalan ng paniniwala kay Allah?" Sumagot siya: "Pinupuri nila ang pakikitungo at kabaitan ng kanilang asawa. Kung gumawa ka ng mabuti sa isa sa kanila sa loob ng isang buong taon, pagkatapos ay may nakikita siyang masama sa iyo, sasabihin niya, 'Wala akong nakikitang kahit katiting na kabutihan sa iyo.'"