Turunnya ayat faraidh berkenaan dengan pertanyaan Jabir bin Abdullah tentang warisan kalalah saat ia sakit
Imam Muslim : 3032
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ عَادَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فِي بَنِي سَلِمَةَ يَمْشِيَانِ فَوَجَدَنِي لَا أَعْقِلُ فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ رَشَّ عَلَيَّ مِنْهُ فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَنَزَلَتْ { يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ }
Ti tene na mbi [Mouhammed bin Hatim bin Maimun] ti tene na e [Hajjaj bin Mohammad] ti tene na e [Ibn Juraij] lo tene, ti tene na mbi [Ibnu Al Munkadir] ti [Jabir bin Abdullah] lo tene, ‘Na ngoi so mbi yeke na kobela na yâ ti kodoro ti Bani Salalahallahallah, a yeke na Prophète ’ na gere, na lo wara mbi na yâ ti mbeni ye so mbi yeke évanouir. Na pekoni, lo hunda ngu ti sukulango tele, na pekoni lo tuku ngu ni na ndo ti mbi juska mbi zingo na lango. Mo tene na pekoni: ‘A lingbi mbi sala kusala na mosoro ti mbi tongana nyen, O Watokua ti Allah?’ na pekoni versê ni a descend: '-Allah a leke teti mo mbeni ye ti héritier teti amolenge ti mo, mbage ti molenge ti koli oko ayeke legeoko na mbage ti amolenge ti wali use....- ' -Qs. Mbeni Nisaa; 11-.