Turunnya ayat faraidh berkenaan dengan pertanyaan Jabir bin Abdullah tentang warisan kalalah saat ia sakit

Imam Bukhari : 187

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَأَنَا مَرِيضٌ لَا أَعْقِلُ فَتَوَضَّأَ وَصَبَّ عَلَيَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَعَقَلْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَنْ الْمِيرَاثُ إِنَّمَا يَرِثُنِي كَلَالَةٌ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرَائِضِ

A tene na e [Abu Al Walid] so, a tene na e [Syu’bah] so alondo na [Muhammad bin Al Munkadir] atene, ‘Mbi mä [Jabir] atene, ‘Tokua ti Nzapa aga ti bâ mbi na ngoi so mbi yeke na kobela so asara si mbi hinga ndo pëpe. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam asala ablution na lo tuku tanga ti ngu ti ablution ti lo juska mbi kiri na li ti mbi. Mo hunda na pekoni, mo tene: ‘O Watokua ti Nzapa, héritier so ayeke ti zo wa? Ngbanga ti so mo yeke héritier ti kalalah pëpe -mo yeke na amolenge pëpe-? ’ na pekoni versê so asara tënë na ndo ti ye ti héritier aga’.