Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي لَيْثٍ إِنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَأْثُرُ هَذَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ فَذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ وَنَافِعٌ مَعَهُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ رُمْحٍ قَالَ نَافِعٌ فَذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ وَأَنَا مَعَهُ وَاللَّيْثِيُّ حَتَّى دَخَلَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَقَالَ إِنَّ هَذَا أَخْبَرَنِي أَنَّكَ تُخْبِرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَرِقِ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَعَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ فَأَشَارَ أَبُو سَعِيدٍ بِإِصْبَعَيْهِ إِلَى عَيْنَيْهِ وَأُذُنَيْهِ فَقَالَ أَبْصَرَتْ عَيْنَايَ وَسَمِعَتْ أُذُنَايَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلَا تَبِيعُوا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهُ بِنَاجِزٍ إِلَّا يَدًا بِيَدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ بِنَحْوِ حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Esan digu [Qutaibah bin Sa'idek] esan digula [Laitsek]. -beste modu batean adierazten da- Esan digute [Muhammad bin Rumhk] [Nafi'-rengandik] [Ibn Umar]-engandik jakinarazi digula [Laitsek], Bani Laitseko gizon batek esan ziola Abu Sa'id Al Khudri-k hadith hau kontatu zuela -inori zilarra zilarragatik saltzea debekatzen zuena- sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagandik, Qutaibah-ren historian jasota dagoena. Ondoren, Abdullah eta Nafi' berarekin joan ziren. Eta Ibn Rumhen hadith-ean, Nafi'k esan zuen: 'Orduan ni, Nafi' eta Al Laitsi Abu Sa'id Al Khudrirengana joan ginen, eta orduan Nafi'k esan zuen: 'Egia esan, berak - Al Laitsik - esan zidan kontatu duzula Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, zilarra zilarrarekin erostea eta saltzea debekatu zuela, bidezkoa ez bazen, eta urrea urrearekin erostea eta saltzea debekatu zuela, egia ez bazen?'. Orduan, Abu Sa'idek bere begiak eta belarriak seinalatu zituen hatzekin eta esan zuen: 'Egia esan, nire begiek ikusi dute eta nire belarriek ere entzun dute Allahren Mezulariak (Allahren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) behin esan zuela: 'Ez erosi eta saldu urrea urrearen truke edo zilarra zilarraren truke, bidezkoa ez bada, eta ez gehiegi handitu bata bestearen gainetik. Eta ez egin inork transakziorik bestea ez dagoen bitartean, eskudirutan ez bada'. Esan zigun [Syaiban bin Farruh-ek] esan zigun [Jarir] - hain zuzen ere, Ibn Hazim-ek -. -Beste modu batean aipatzen da- Esan zigula [Muhammad bin Mutsannak] esan zigula [Abdul Wahhabek] esan zuela; Entzun nuen [Yahya bin Sa'id]. -Beste modu batean adierazten da- [Muhammad Ibnul Mutsannak] esan zigula [Ibn Abu 'Adi]-rengandik [Ibn 'Aunek] [Nafi'-rengandik] dena, hala nola [Nafi'-rengandik [Abu Sa'id Al Khudri]-rengandik, sallallaahu 'alaihi wasallam'-engandik, hadith-ak [Laits].