Wala' (perwalian) adalah hak orang yang memerdekakan, dan syarat yang menyalahinya batal

Imam Muslim : 2766

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ لِلْعِتْقِ فَاشْتَرَطُوا وَلَاءَهَا فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا فَإِنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ وَأُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحْمٌ فَقَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَقَالَ هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ وَخُيِّرَتْ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ سَأَلْتُهُ عَنْ زَوْجِهَا فَقَالَ لَا أَدْرِي و حَدَّثَنَاه أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

اسان کي [محمد بن المثنيٰ] ٻڌايو آهي [محمد بن جعفر] اسان کي [شعبة] ٻڌايو آهي ته هن چيو ته مون [عبدالرحمن بن قاسم] کي چوندي ٻڌو آهي ته مون [قاسم] کي عائشه کان ٻڌو آهي ته هو بريره کي آزاد ڪرڻ لاءِ خريد ڪرڻ چاهيندو هو، پر سندس خاندان کي سرپرستي جي حقن جي ضرورت هئي، پوءِ اهو رسول الله ﷺ تائين پهچايو ويو، تنهن ڪري پاڻ فرمايائون ته: 'هن کي خريد ڪريو ۽ آزاد ڪريو، ڇو ته سرپرستي ان جي آهي جيڪو ان کي آزاد ڪري ٿو'. پوءِ رسول الله ﷺ کي گوشت جو هڪ ٽڪرو تحفي طور ڏنو ويو، انهن - نبي جي خاندان - نبي ﷺ کي چيو ته: 'هي گوشت بريره کي صدقي ۾ ڏنو ويو هو. تنهن ڪري هن چيو ته: 'هن لاءِ اهو خيرات آهي جڏهن ته اسان لاءِ اهو تحفو آهي'. ۽ هن کي به اختيار ڏنو ويو. عندررحمن چيو ته: سندس مڙس آزاد ماڻهو هو. شعبه چيو ته؛ پوءِ مون هن کان سندس مڙس جي حيثيت بابت پڇيو، هن جواب ڏنو؛ مون کي خبر ناهي. ۽ اسان کي [احمد بن عثمان النوفلي] ٻڌايو آهي، اسان کي [ابو دائود] ٻڌايو آهي [صيوبة] هن طرح جي سند سان.