Bolehnya mahar dengan mengajarkan hafalan Al-Qur’an

Imam Bukhari : 4740

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنِّي وَهَبْتُ مِنْ نَفْسِي فَقَامَتْ طَوِيلًا فَقَالَ رَجُلٌ زَوِّجْنِيهَا إِنْ لَمْ تَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ قَالَ هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ تُصْدِقُهَا قَالَ مَا عِنْدِي إِلَّا إِزَارِي فَقَالَ إِنْ أَعْطَيْتَهَا إِيَّاهُ جَلَسْتَ لَا إِزَارَ لَكَ فَالْتَمِسْ شَيْئًا فَقَالَ مَا أَجِدُ شَيْئًا فَقَالَ الْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَلَمْ يَجِدْ فَقَالَ أَمَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا لِسُوَرٍ سَمَّاهَا فَقَالَ قَدْ زَوَّجْنَاكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAtulā pini ʻIusifi] Kuo talamai kiate kimautolu [Malik] meia [ʻApu Hazimi] meia [Sahl pini Saʻd] naʻá ne pehē; Na'e 'i ai ha fefine na'a ne ha'u kia Rasulullah 'o ne pehe, 'Ko e mo'oni, 'oku ou foaki au'. Na'e ki'i tu'u 'a e fefine, pea pehe mai 'e ha tangata, 'Mali au mo ia, kapau 'oku 'ikai te ke holi kiate ia'. Na‘á ne ‘eke ange: ‘ ‘Oku ‘i ai ha‘o me‘a ki he totongi ‘o e malí?’ na'e pehe 'e he tangata, 'Oku 'ikai ha'aku me'a ka ko 'eku kofu ko 'eni'. Neʼe ina ʼui fēnei: ​​‘Kapau ʼe ke foaki pea ke nofo telefua. Kumi ha me'a'. Na'e tali ange 'e he tangata'eiki, 'Na'e 'ikai ke u ma'u ha me'a'. Naʻá ne toe pehē mai: ‘Kumi ia, neongo ko ha mama koula pē’. Ka ‘oku hā ngali na‘e ‘ikai ke ma‘u ‘e he tangatá ha me‘a, na‘e faifai pē ‘o ne ‘eke: ‘Na‘á ke ako ma‘uloto ha me‘a mei he Kolaní?’ na'e tali 'e he tangata, 'Io, 'a ia ko e tohi ko 'eni mo e tohi ko 'eni'. Naʻá ne lave ki ai. Ko ia na‘á ne pehē: ‘Ko e mo‘oni, kuó u mali koe mo e fefine ko iá ‘aki ‘a e totongi ‘o e ako ma‘uloto ‘a e Qur’an.’