Wanita yang ditalak tiga menjalani iddah di rumah selain rumah suaminya, dan Nabi memilihkan rumah yang menjaga kehormatannya
Imam Muslim : 2720
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ بْنِ صُخَيْرٍ الْعَدَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ تَقُولُ إِنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي فَآذَنْتُهُ فَخَطَبَهَا مُعَاوِيَةُ وَأَبُو جَهْمٍ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَرَجُلٌ تَرِبٌ لَا مَالَ لَهُ وَأَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَرَجُلٌ ضَرَّابٌ لِلنِّسَاءِ وَلَكِنْ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا أُسَامَةُ أُسَامَةُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ خَيْرٌ لَكِ قَالَتْ فَتَزَوَّجْتُهُ فَاغْتَبَطْتُ
Na a tene na e [Abu Bakar bin Abu Syaibah] ti tene na e [Waki’] ti tene na e [Sufyan] ti [Abu Bakar bin Abi Jahm bin Shuhair Al Adawi] lo tene; Mo mä [Fathimah bint Qais] -So koli ti lo asara divorce na lo na lege ti divorce ota, tongaso Wayanga ti Nzapa asara si lo wara kobe ti tengo ni nga na ndo ti lango pëpe- lo tene; 'Tokua ti Nzapa sallallaahu 'alaihi wasallam atene na mbi: 'Tongana mo hunzi ngoi ti halal awe - na pekoni zia mbi hinga'. Na peko ti so ngoi ti iddah ti mbi ahunzi, mbi fa tënë ni na lo. A ninga pepe na pekoni, Mu’awiyah, Abu Jahm, na Usamah bin Zaid aga ti hunda lo, tongaso Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Mu’awiyah ayeke mbeni zo so ayeke na mosoro mingi pepe, na ngoi so Abu Jahm aye ti pika awali, a lingbi mo soro Usamah’. Tongaso, Fatima akpe ni na lo sara maboko ti lo ti fa so lo yeda na ni pëpe, na pekoni Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na lo: ‘Ti mä yanga ti Allah nga na Watokua ti lo ayeke nzoni mingi ndali ti mo’. Fatima atene; Na pekoni, mbi sara mariage na Usamah, na bango ni mbi yeke lani na ngia.