Janda lebih berhak atas dirinya daripada walinya, dan gadis dimintai persetujuannya - diamnya adalah tanda setuju

Imam Muslim : 2546

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ يُخْبِرُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ وَإِذْنُهَا سُكُوتُهَا و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ الثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ يَسْتَأْذِنُهَا أَبُوهَا فِي نَفْسِهَا وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَا وَرُبَّمَا قَالَ وَصَمْتُهَا إِقْرَارُهَا

Na a tene na e so [Qutaibah bin Sa’id] atene na e [Sufyan] so alondo na [Ziyad bin Sa’ad] so alondo na [Abdullah bin Fadll] so lo mä [Nafi’ bin Jubair] so alondo na [Ibn Abbas] so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Mbeni zo ti kua ti lo atene: -girl- a lingbi a hunda lege na lo, na dutingo kpô ti lo ayeke lege ti lo’. Na peko ti so lo tene na e [Ibn Abi Umar] so lo tene na e [Sufyan] na isnad so, lo tene: ‘Mbeni womua ayeke na droit mingi na ndo ti lo wani ahon zo so ayeke bata lo, na ngoi so mbeni maseka-wali -molenge-wali-, na pekoni a lingbi babâ ti lo ahunda yeda na lo, na yekiango ndo ti lo ayeke dutingo kpô ti lo’. Wala peut-être lo tene: ‘Na dutingo kpô ti lo ayeke yekiango ndo ti lo’.