Hajar al aswad, hanya batu tak mendatangkan mudharat maupun manfaat
Imam Muslim : 2228
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَعَمْرٌو ح و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ قَبَّلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ الْحَجَرَ ثُمَّ قَالَ أَمَ وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ زَادَ هَارُونُ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ عَمْرٌو وَحَدَّثَنِي بِمِثْلِهَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ أَسْلَمَ
Und [Harmalah bin Yahya] hat uns erzählt, [Ibnu Wahb] hat mir erzählt, [Yunus] und [Amru] – in einer anderen Überlieferung – und [Harun bin Sa'id Al Aili] hat mir erzählt, [Ibnu Wahb] hat mir erzählt, [Amru] von [Ibnu Shihab] von [Salim], dass [sein Vater] ihm erzählt habe, er sagte: [Umar bin Khaththab] küsste den Schwarzen Stein. Dann sagte Umar: „Wisse, bei Allah, ich weiß, dass du nur ein Stein bist. Hätte ich den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) dich nicht küssen sehen, hätte ich dich nicht geküsst.“ [Harun] fügte in seiner Geschichte hinzu: [Amru] sagte: Und er hat mir wie oben erzählt, [Zaid bin Aslam] von [seinem Vater, Aslam]