Sa'i yang mencukupi untuk haji dan umrah

Imam Muslim : 2132

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ أَهْلَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ وَنَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَكَبُرَ ذَلِكَ عَلَيْنَا وَضَاقَتْ بِهِ صُدُورُنَا فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا نَدْرِي أَشَيْءٌ بَلَغَهُ مِنْ السَّمَاءِ أَمْ شَيْءٌ مِنْ قِبَلِ النَّاسِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ أَحِلُّوا فَلَوْلَا الْهَدْيُ الَّذِي مَعِي فَعَلْتُ كَمَا فَعَلْتُمْ قَالَ فَأَحْلَلْنَا حَتَّى وَطِئْنَا النِّسَاءَ وَفَعَلْنَا مَا يَفْعَلُ الْحَلَالُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ وَجَعَلْنَا مَكَّةَ بِظَهْرٍ أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ

hi byerile [Ibn Numair] u ndzi byerile [tatana] U hi byerile [Abdul Malik bin Abu Sulaiman] ku suka eka [Atha`] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] radiallahu 'anhuma, u te; Hi sungule ihram ya Hajj swin’we na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Loko hi fika eMecca, u hi lerisile leswaku hi endla Tahallul, hi yi endla Umrah. Hambiswiritano, a swi hi tikela naswona swifuva swa hina a swi titwa swi tiyile ku swi amukela. Kutani swi fikile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, a hi swi tivi leswaku i mani loyi a hundziseleke xiendlakalo lexi, loko ku ri nhlavutelo leyi humaka etilweni, kumbe munhu loyi a yi hundziseleke eka yena. U tlhele a ku: ‘N’wina vanhu, tiyiselani, loko a ku nga ri hi hadyu - xiharhi xa magandzelo - lexi ndzi nga na xona, a ndzi ta va ndzi endlile leswi mi swi endlaka’. Kutani hi tiyiserile, ku kondza hi kota ku endla timhaka ta masangu na vasati va hina, hi endla leswi munhu loyi a nga riki eka ihram hi ntolovelo a swi endlaka ku kondza siku ra tarwiyah ri fika. Nakona hi endle Makkah endzhaku ka hina - hi famba hi kongoma eMina - kutani hi nghena eka ihram eka Hajj.