Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram

Imam Muslim : 2080

و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ قَالَ الْقَوَارِيرِيُّ قِدْرٍ لِي و قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ بُرْمَةٍ لِي وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاحْلِقْ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ أَوْ انْسُكْ نَسِيكَةً قَالَ أَيُّوبُ فَلَا أَدْرِي بِأَيِّ ذَلِكَ بَدَأَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ

Mpi yandi me songa mono [Hammad bin Zaid] katuka na [Ayyub] -na disolo ya nkaka- Mpi yandi me songa mono [Abu Rabi’] me songa beto [Hammad] me songa beto [Ayyub] yandi tubaka, Mono waka [Mujahid] bikarahila ke tuba katuka na [Abrahbu] yandi tubaka nde; Na ntangu ya Hudaibiyah, mfumu ya insi kwisaka na mono, ntangu mono vandaka kuyoka tiya na nsi ya nzungu -Abu Rabi’ tubaka- Birmanie -yina kele mutindu ya nzungu ya bo me sala na matadi-. Na ntangu yina, banianzi ya ntu na mono vandaka na luse na mono yonso. Yo yina yandi yulaka nde: ‘Keti bambembele yina kele na ntu na nge ke yangisa nge?’ Mono vutulaka nde, ‘Ee’. Yandi tubaka nde: ‘Beno zenga ntu na beno mpi beno buya madia bilumbu tatu, to beno disa bansukami sambanu, to beno sala kimenga’. Yobi tubaka nde; Mu zaba ve kisika yandi yantikaka. Yandi me zabisa mono [Ali ben Hurj As Sa’di] ti [Zuhair ben Harb] ti [Yaqub ben Ibrahim] katuka na [Ibn Ulayyah] katuka na [Ayyub] na isnad yai, ti hadith ya mutindu mosi.