Menghadiahi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keledai liar ketika sedang ihram, lalu beliau menolaknya
Imam Muslim : 2060
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارَ وَحْشٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ وَقَالَ لَوْلَا أَنَّا مُحْرِمُونَ لَقَبِلْنَاهُ مِنْكَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ مَنْصُورًا يُحَدِّثُ عَنْ الْحَكَمِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ جَمِيعًا عَنْ حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي رِوَايَةِ مَنْصُورٍ عَنْ الْحَكَمِ أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ وَفِي رِوَايَةِ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَجُزَ حِمَارِ وَحْشٍ يَقْطُرُ دَمًا وَفِي رِوَايَةِ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبٍ أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِقُّ حِمَارِ وَحْشٍ فَرَدَّهُ
Iwe, a erenikem [Apu Bakr bin Abu Syaibah] me [Apu Kuraib] ir me ruoman ra apasa, A erenikem [Apu Mu’awiyah] seni [Al A’masy] seni [Habib bin Abu Thabit] seni [Sa’d bin Jubair] seni [Ibn Abbas] radliallahu ‘anhuma, a apasa, a apasa pwe a apasa pwe “Apu Mu’awiyah] a apasa. Fan eu, Ash Sha’b bin Jutsamah a ngeni ewe Soufos emon aas mi mwacho ngeni ewe Soufos mi nom lon ihram lon ewe fansoun, iwe, a liwiniti, a apasa: ‘Ika esap pokiten am aua nom lon ihram, am aupwe fen angei senikemi’. Iwe a fen erenikem [Yahya bin Yahya] a erenikem [Al Muhammad bin Yahya] a fen erenikem [Al Muhammad bin Yahya] a apasa, Ua rongorong [Mansur] a aporausa seni [Al Hakam] -lon pwal eu poraus- Iwe a fen erenikem [Muhammad bin Al Mutsanna] me [Muhammad bin Basyyarn] ir me ruemon ra apasa ngenikem, A fen ereni [Muhammad bin] [Syu’bah] seni [Al Hakam] -lon pwal eu poraus- Iwe a fen erenikem [Ubaidullah bin Mu’adz] a fen erenikem [semei we] seni [Syu’bah] mettoch meinisin seni [Habib] seni [Sa’d bin Jubair] seni [Ibn Abbas] radliallah ‘anhuma. Lon uruwon Mansur, seni Al Hakam; Ash Sha’b bin Jatstsamah a ngeni ewe Soufos efoch pechen aas mi mwacho. Iwe, lon uruwon Syubah seni Al Hakam a mak: “Ash Sha’b bin Jatstsamah a pwäratä ewe sempol/pekin eman aas mi mwacho mi chüen chöüfetäl ren chcha mi fö. Iwe, lon uruwoon Syuba, seni Habib a mak; A ngeni ewe Soufos esopw inisin emon aas mi mwacho me mwirin a niwin ngeni.