Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid

Imam Muslim : 2029

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ تَلْبِيَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَزِيدُ فِيهَا لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ بِيَدَيْكَ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ

۽ اسان کي [يحييٰ بن يحييٰ تميمي] ٻڌائيندي چيو ته؛ مون [مالڪ] کي [نافع] کان [عبدالله بن عمر] رضي الله عنهما کان پڙهيو آهي؛ ته رسول الله صلي الله عليه وسلم جو تلبيه آهي؛ 'لبّيكَ اللهُمَّ لَبّيكَ لا شريكَ لَبّيكَ انّ الحمّدَ وان نِعْمَتَ لَكَ وال مُلكَ لا شريكَ لَكَ - مان توهان جي حڪمن جي اطاعت ڪريان ٿو، اي الله، مان توهان جي اطاعت ڪريان ٿو. مان توهان جي اطاعت ڪريان ٿو، مان توهان جي اطاعت ڪريان ٿو، توهان جو ڪو به ساٿي ناهي. مان توهان جي اطاعت ڪريان ٿو، بيشڪ سڀ تعريف ۽ لطف توهان جي آهي، انهي سان گڏ طاقت، توهان جو ڪو به ساٿي ناهي-'. نافع چيو؛ عبدالله بن عمر رضي الله عنهما پڙهڻ سان تلبيه شامل ڪئي؛ 'لَبَائِكَ لَبَائِكَ وَ سَعْدَائِكَ وَالْخَيْرُ بِيَادِكَ لَبَائِكَ وَرَغْبَاءُ اِلَيْكَ وَالْعَمَل - اي الله، مان تنهنجي رضا حاصل ڪرڻ لاءِ تنهنجي سڏ کي پورو ڪريان ٿو. ڀلائي تنهنجي اختيار ۾ آهي. اي الله، مان تنهنجي سڏ کي عبادت جي طور تي پورو ڪريان ٿو، تنهنجي رضا حاصل ڪرڻ لاءِ-'.