Mulailah puasa ketika melihat hilal Ramadhan
Imam Muslim : 1819حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدٍ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنْ كُرَيْبٍ أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا وَاسْتُهِلَّ عَلَيَّ رَمَضَانُ وَأَنَا بِالشَّامِ فَرَأَيْتُ الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ فَقَالَ مَتَى رَأَيْتُمْ الْهِلَالَ فَقُلْتُ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ أَنْتَ رَأَيْتَهُ فَقُلْتُ نَعَمْ وَرَآهُ النَّاسُ وَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ فَقَالَ لَكِنَّا رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ أَوْ نَرَاهُ فَقُلْتُ أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ فَقَالَ لَا هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشَكَّ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى فِي نَكْتَفِي أَوْ تَكْتَفِي
Esan digu [Yahya bin Yahyak] eta [Yahya bin Ayyubek] eta [Qutaibahk] eta [Ibn Hujr-ek] -Yahya bin Yahyak esan zuen- esan digu -beste bi pertsonek esan duten bitartean- esan digu [Isma'ilek, hain zuzen ere, Ja'farren semeak] [Muhammad bin Abu Harmalah-engandik] [Kuraib-engandik]; Ummul Fadhl bint Al Harith-ek bidali zuen Siriako Mu'awiyah-ra. Kuraibek esan zuen: Ni ere Syamera joan nintzen eta bere beharrak azaldu nizkion. Garai hartan ilberria ikusi nuen Ramadanaren hasieran, oraindik Sirian nengoela, ostiral gauean ikusi nuen. Gero, hilabete amaieran Medinara iritsi nintzen. Beraz, [Abdullah bin Abbasek] ilberriari buruz galdetu zidan, eta galdetu zidan: "Noiz ikusiko duzu?". Nik erantzun nion: "Ostiral gauean ikusi genuen". Berriro galdetu zidan: "Ikusi al zenuen?". Nik erantzun nion: "Bai, jendeak ere ikusi zuen, beraz, barau egiten hasi ziren eta Mu'awiyah-k ere bai". Ibn Abbasek esan zuen: «Baina larunbat gauean ikusi genuen. Eta orain oraindik barau egiten ari gara hogeita hamar egunez edo ilberria ikusi arte». Nik galdetu nion: «Ez al da nahikoa zuentzat Mu'awiyah-ren ru'yah eta baraua jarraitzea?». Hark erantzun zuen: «Ez, hau da Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) agindu ziguna». «NAKTAFI» -ez al da nahikoa guretzat?- edo «TAKTAFI» -ez al da nahikoa zuentzat?- hitzetan, Yahya bin Yahya zalantza pixka bat zegoen.