Siapa yang dikehendaki Allah kebaikan, maka Allah akan pahamkan ia tentang agama
Imam Muslim : 1720حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَخِيهِ هَمَّامٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَاللَّهِ لَا يَسْأَلُنِي أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا فَتُخْرِجَ لَهُ مَسْأَلَتُهُ مِنِّي شَيْئًا وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ فَيُبَارَكَ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتُهُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ مُنَبِّهٍ وَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فِي دَارِهِ بِصَنْعَاءَ فَأَطْعَمَنِي مِنْ جَوْزَةٍ فِي دَارِهِ عَنْ أَخِيهِ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَقُولُا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Esan digu [Muhammad bin Abdullah bin Numair]-ek [Sufyan]-ek [Amru]-tik [Wahb bin Munabbih]-tik [bere anaia Hammam]-etik [Mu'awiyah]-ra esan digu; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Ez eskatu premiazko eske. Allahren izenean! Ez dago inor niri eskatzen didanik nik betetzen ez dudana. Baina nahi gabe ematen diodanari, ez zaio opari horretan bedeinkatuko'. Esan digu [Ibn Abu Umar Al Makki-k] esan digu [Sufyan]-ek [Amru bin Dinar]-ek [Wahab bin Munabbih]-ek esan zidan - eta bere etxean ezagutu nuen Shan'a`-n, orduan bere emaztearengandik hartutako janaria eman zidan - [bere anaiarengandik] esan zuen, [Mu'awiyah bin Abu Sufyan]-ek esaten entzun nuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esaten entzun nuen; Beraz, horrelako hadith bat ere aipatu zuen.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2654, 6896, 6937, 8128, 12928, 14193, 14595, 16234, 16239, 16243, 16246, 16270, 16273, 16276, 16289, 16305, 16323, 16324, 16351, 17433, 17462, 17493, 18487, 19007, 19073, 19943, 20028, 20079, 20106, 20137, 21286, 21369
Imam Bukhari : 69, 2884, 3368, 3369, 5213, 6767, 6768, 6905, 6906
Imam Muslim : 1719, 1720, 1721, 3544, 3545, 3546, 3547, 3548, 3549, 3550
Imam Tirmidzi : 2118, 2155, 2569
Imam Nasa'i : 2546, 4925
Imam Ibnu Majah : 6, 7, 10, 216, 217
Imam Malik : 1400, 1477
Imam Darimi : 226, 227, 228, 1587, 2325, 2326, 2590