Siapa yang dikehendaki Allah kebaikan, maka Allah akan pahamkan ia tentang agama
Imam Muslim : 1719حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ الْيَحْصَبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُا إِيَّاكُمْ وَأَحَادِيثَ إِلَّا حَدِيثًا كَانَ فِي عَهْدِ عُمَرَ فَإِنَّ عُمَرَ كَانَ يُخِيفُ النَّاسَ فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا أَنَا خَازِنٌ فَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَنْ طِيبِ نَفْسٍ فَيُبَارَكُ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ وَشَرَهٍ كَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan digu [Zaid bin Al Hubab-ek] esan dit [Mu'awiyah bin Shalih-ek] esan dit [Rabi'ah bin Yazid Ad Dimasyqi-k] [Abdullah bin Amir Al Yahshabi-rengandik] esan duela, [Mu'awiyah] esaten entzun dut: Kontuz hadith faltsuekin, Umar bin Al Khaththaben garaiko hadithak izan ezik. Izan ere, Umar oso beldurgarria zen jendeak Alaren legeei dagokienez. Sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta entzun nuen esaten: 'Alak on izatea nahi duen edonor ulertuko du erlijioaren ulermen sakon batekin'. Eta sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta ere entzun nuen esaten: 'Diruzaina naiz. Beraz, bihotz garbi batekin limosna ematen diodan eta onartzen dudan edonork bedeinkapenak jasoko ditu aberastasun horretatik. Baina eskean eta gutiziagatik ematen diodanari, jaten duen baina inoiz asetzen ez den pertsona baten antzekoa da.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2654, 6896, 6937, 8128, 12928, 14193, 14595, 16234, 16239, 16243, 16246, 16270, 16273, 16276, 16289, 16305, 16323, 16324, 16351, 17433, 17462, 17493, 18487, 19007, 19073, 19943, 20028, 20079, 20106, 20137, 21286, 21369
Imam Bukhari : 69, 2884, 3368, 3369, 5213, 6767, 6768, 6905, 6906
Imam Muslim : 1719, 1720, 1721, 3544, 3545, 3546, 3547, 3548, 3549, 3550
Imam Tirmidzi : 2118, 2155, 2569
Imam Nasa'i : 2546, 4925
Imam Ibnu Majah : 6, 7, 10, 216, 217
Imam Malik : 1400, 1477
Imam Darimi : 226, 227, 228, 1587, 2325, 2326, 2590