حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرَّةِ الْمَدِينَةِ عِشَاءً وَنَحْنُ نَنْظُرُ إِلَى أُحُدٍ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا أُحِبُّ أَنَّ أُحُدًا ذَاكَ عِنْدِي ذَهَبٌ أَمْسَى ثَالِثَةً عِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ إِلَّا دِينَارًا أَرْصُدُهُ لِدَيْنٍ إِلَّا أَنْ أَقُولَ بِهِ فِي عِبَادِ اللَّهِ هَكَذَا حَثَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهَكَذَا عَنْ يَمِينِهِ وَهَكَذَا عَنْ شِمَالِهِ قَالَ ثُمَّ مَشَيْنَا فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ الْأَكْثَرِينَ هُمْ الْأَقَلُّونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا مِثْلَ مَا صَنَعَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى قَالَ ثُمَّ مَشَيْنَا قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ كَمَا أَنْتَ حَتَّى آتِيَكَ قَالَ فَانْطَلَقَ حَتَّى تَوَارَى عَنِّي قَالَ سَمِعْتُ لَغَطًا وَسَمِعْتُ صَوْتًا قَالَ فَقُلْتُ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَ لَهُ قَالَ فَهَمَمْتُ أَنْ أَتَّبِعَهُ قَالَ ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَهُ لَا تَبْرَحْ حَتَّى آتِيَكَ قَالَ فَانْتَظَرْتُهُ فَلَمَّا جَاءَ ذَكَرْتُ لَهُ الَّذِي سَمِعْتُ قَالَ فَقَالَ ذَاكَ جِبْرِيلُ أَتَانِي فَقَالَ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قَالَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ

သူက [ယဟ်ယာ ဘင် ယာယာ] နဲ့ [အဘူ ဘက္ကရ် ဘင် အာဘီ ရှိုင်ဘာ]၊ [အိဗ်နု နူမာရ်] နဲ့ [အဘူ ကူရိုက်ဘ်] အားလုံးကို [အဘူ မူအာဝီယာ] ကနေ ပြောပြတယ် - [ယဟ်ယာ] က [အဘူ မူအာဝီယာ] ကနေ [အယ်လ် အာမစီ] ကနေ [ဇိုက် ဘင် ဝါ့ဘ်] ကနေ [အဘူ ဇဇာရ်] အထိ ပြောပြတယ် လို့ သူက ပြောတယ်။ တစ်ညနေခင်းမှာ ကျွန်တော်ဟာ ရစူလွလ္လာဟ် ﷻﷺ နဲ့အတူ ကျောက်တုံးကြီးတွေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတုန်း ဥဟွတ်တောင်ကို ကြည့်နေတယ်။ ရုတ်တရက် ရစူလွလ္လာဟ် ﷻﷺ က ကျွန်တော့်ကို ခေါ်ပြီး “အို အဘူ ဇဇာရ်” လို့ ပြောတယ်။ ကျွန်တော်က “ဟုတ်ကဲ့၊ အို အလ္လာဟ်ရဲ့ တမန်တော်” လို့ ပြန်ဖြေတယ်။ သူက “ဥဟုဒ်တောင်ဟာ ကျွန်တော့်အတွက် ရွှေဖြစ်သွားခဲ့ရင် ရွှေရဲ့ တတိယမြောက်နေ့မှာ အကြွေးဆပ်ဖို့ ပြင်ဆင်ထားတဲ့ ဒီနာတစ်လုံးကလွဲလို့ ကျွန်တော့်လက်ထဲမှာ ဒီနာတစ်လုံးရှိနေရင်တောင် ကျွန်တော် ကျေနပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမယ့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ ကျွန်တွေကို ခေါ်ပြီး သူက အဲဒါကို ညာဘက်၊ ဘယ်၊ ညာ နှစ်ဖက်စလုံးကို ရှေ့ကို ပစ်ချလိုက်တဲ့အခါ သူက အဲဒါကို ခွဲဝေနေသလိုမျိုး ပြောမယ်” လို့ ပြောတယ်။ အဲဒီအတောအတွင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ ဆက်လျှောက်သွားတော့ သူက ကျွန်တော့်ကို ထပ်ခေါ်တယ်။ “အို အဘူဇာရ်!” ကျွန်တော်က “ဟုတ်ကဲ့၊ အို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်” လို့ ပြန်ဖြေတယ်။ သူက “ပစ္စည်းဥစ္စာ ချမ်းသာတဲ့သူတွေဟာ ရှင်ပြန်ထမြောက်တဲ့နေ့မှာ ဆင်းရဲသွားကြလိမ့်မယ်၊ ရှေးပရောဖက်တွေလိုပဲ ဒီလို၊ ဒီလို (သူတို့ရဲ့ ပစ္စည်းဥစ္စာတွေကို ခွဲဝေပေးတယ်) လို့ ပြောတဲ့သူတွေကလွဲလို့ပေါ့” လို့ ပြောတယ်။ ပြီးတော့ အဘူဇာရ်က ဆက်ပြောတယ်။ အဲဒီအတောအတွင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ ဆက်လျှောက်သွားတော့ ရုတ်တရက် ကျွန်တော့်ကို ထပ်ခေါ်တယ်။ “အို အဘူဇာရ်၊ ကျွန်တော် ပြန်လာတဲ့အထိ ဒီမှာနေပါ” ပြီးတော့ ကျွန်တော့်မြင်ကွင်းကနေ ပျောက်ကွယ်သွားတဲ့အထိ သူ လျှောက်သွားတယ်။ မကြာခင်မှာပဲ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) ဒုက္ခရောက်နေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတဲ့ အသံတစ်ခုကို ကြားလိုက်ရတယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော်လည်း သူ့နောက်ကို လိုက်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ပြန်မလာမချင်း ဘယ်မှ မသွားနဲ့လို့ သူ့ရဲ့ အမိန့်ကို ကျွန်တော် သတိရမိပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် သူ့ကိုပဲ စောင့်နေပါ့မယ်။ သူရောက်လာတဲ့အခါ ကျွန်တော် ကြားလိုက်ရတဲ့ အသံအကြောင်း ပြောပြလိုက်ပါတယ်။ ဒါနဲ့ သူက “အဲဒါ ဂျီဘရီလ်ပါ၊ သူ ကျွန်တော့်ဆီ လာတာပါ။ ဂျီဘရီလ်က ‘ခင်ဗျားတို့လူမျိုးထဲက ဘယ်သူမဆို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နဲ့ ဘာမှ မတွဲဖက်ဘဲ သေဆုံးသွားရင် ကောင်းကင်ဘုံကို ဝင်ရလိမ့်မယ်’ လို့ မိန့်တော်မူပါတယ်။” တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က “သူ ဖောက်ပြန်ပြီး ခိုးယူရင်တောင်” လို့ မေးခဲ့ပါတယ်။ ဂျီဘရီလ်က “ဟုတ်ပါတယ်၊ သူ ဖောက်ပြန်ပြီး ခိုးယူရင်တောင်” လို့ ဖြေခဲ့ပါတယ်။