Terlewat tidak shalat malam karena ketiduran atau sakit, diganti dua belas rakaat disiang harinya

इमाम मुस्लिम : 1235

و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَمِلَ عَمَلًا أَثْبَتَهُ وَكَانَ إِذَا نَامَ مِنْ اللَّيْلِ أَوْ مَرِضَ صَلَّى مِنْ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً قَالَتْ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ وَمَا صَامَ شَهْرًا مُتَتَابِعًا إِلَّا رَمَضَانَ

आणि [अली बिन खसैरम] यांनी आम्हाला हदीस सांगितली, आणि [ईसा, म्हणजेच इब्न युनूस] यांनी आम्हाला माहिती दिली, [शुबाह] यांच्या मार्गे [कतादाह] यांच्याकडून [जुराराह] यांच्याकडून [साद बिन हिस्याम अल-अंसारी] यांच्याकडून [आयशा] यांच्या हदीसप्रमाणे, त्या म्हणाल्या; "जर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) एखादे कार्य करत असतील, तर ते ते नियमित सवयीचे करण्याचा प्रयत्न करायचे; जर ते रात्रभर झोपले असतील किंवा आजारी असतील, तर ते दिवसा बारा रकात नमाज अदा करायचे." 'ऐशह (रज़ियल्लाहु अन्हा) पुढे म्हणाल्या: "मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना कधीही पहाटेपर्यंत नमाज अदा करताना पाहिले नाही, आणि रमजान महिन्याव्यतिरिक्त त्यांनी कधीही एक महिना सलग उपवास केला नाही."