Doa masuk dan keluar masjid

Imam Muslim : 1165

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ أَوْ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ قَالَ مُسْلِم سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ يَحْيَى يَقُولُ كَتَبْتُ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ كِتَابِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ يَحْيَى الْحِمَّانِيَّ يَقُولُا وَأَبِي أُسَيْدٍ و حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ أَوْ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

hi byerile [Yahya bin Yahya] u hi byerile [Sulaiman bin Bilal] ku suka eka [Rabi’ah bin Abdurrahman] ku suka eka [Abdul Malik bin Sa’id] ku suka eka [Abu Humaid] kumbe ku suka eka [Abu Usaid] u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'loko un'wana wa n'wina a nghena emosque, hlaya xikhongelo ALLAAHUMMAFTAH LII ABWAABA RAHMATIKA -O Allah, pfula tinyangwa ta tintswalo ta Wena'. Naswona loko a huma, u fanele ku hlaya xikhongelo xa ALLAAHUMMA INNII AS`ALUKA MIN FADHLIKA -O Allah, ndzi kombela tintswalo ta Wena-'. Mamoslem ma ri; Ndzi twe [Yahya bin Yahya] a ku; ‘Ndzi tsale hadith leyi kusuka ebukwini ya Sulaiman bin Bilal, u te; mahungu ya ndzi fikile leswaku [Yahya Al Himmani] u te; naswona [Abu Usaid], u hi byerile [Hamid bin Umar Al Bakrawi] u hi byerile [Bisyr bin Al Mufadlal] u hi byerile [‘Umarah bin Ghaziyyah] ku suka eka [Rabi’ah bin Abdurrahman] ku suka eka [Abdul Malik bin Sa’id bin Suwaid Al Ansari] ku suka eka [Abu Humaid] kumbe [Abu Usaid] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ’alaihi wasallam ku fana na hadith leyi.