Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa masuk dan keluar masjid
Imam Muslim : 1165

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ أَوْ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ قَالَ مُسْلِم سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ يَحْيَى يَقُولُ كَتَبْتُ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ كِتَابِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ يَحْيَى الْحِمَّانِيَّ يَقُولُا وَأَبِي أُسَيْدٍ و حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ أَوْ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Esan digu [Yahya bin Yahyak] esan digu [Sulaiman bin Bilal-ek] [Rabi'ah bin Abdurrahman-engandik] [Abdul Malik bin Sa'id-engandik] [Abu Humaid-engandik] edo [Abu Usaid-engandik] esan zuela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'zuetako batek meskitara sartzen bada, errezitatu ALLAAHUMMAFTAH LII ABWAABA RAHMATIKA otoitza -O Ala, ireki Zure errukiaren ateak'. Eta irteten denean, errezitatu beharko luke ALLAAHUMMA INNII AS`ALUKA MIN FADHLIKA otoitza -O Ala, Zure grazia eskatzen dut-'. Musulmanek diote; Entzun nion [Yahya bin Yahyari] esaten: 'Hadith hau Sulaiman bin Bilal-en liburutik idatzi nuen', esan zuen; albiste iritsi zait [Yahya Al Himmani-k] esan zuela; eta [Abu Usaidek], [Hamid bin Umar Al Bakrawi] esan digu [Bisyr bin Al Mufadlal] esan digu ['Umarah bin Ghaziyyah] [Rabi'ah bin Abdurrahman] [Abdul Malik bin Sa'id bin Suwaid Al Ansari] [Abu Humaid salla]-tik [Abu Humaid salla]-tik Hadith hau bezalakoa zen.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 15477, 22502, 25212, 25213, 25215
Imam Muslim : 1165
Imam Abu Dawud : 393, 394
Imam Nasa'i : 721
Imam Ibnu Majah : 764, 765
Imam Darimi : 1358, 2575