Doa masuk dan keluar masjid
Imam Muslim : 1165
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ أَوْ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ قَالَ مُسْلِم سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ يَحْيَى يَقُولُ كَتَبْتُ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ كِتَابِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ يَحْيَى الْحِمَّانِيَّ يَقُولُا وَأَبِي أُسَيْدٍ و حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ أَوْ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
مارا گشتگ [یحییٰ بن یحییٰ] ءَ مارا گشتگ [سلیمان بن بلال] چہ [ربعت بن عبدالرحمن] ءَ چہ [عبدالمالک بن سعید] ءَ چہ [ابو حمید] ءَ یا چہ [ابو اسید ءَ] آئی ءَ گشتگ؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: 'اگاں چہ شما یکے مسیت ءَ داخل بہ بیت گڑا نماز ALLAAHUMMAFTAH LII ABWAABA RAHMATIKA -اے اللہ وتی رحمت ءِ دروازگاں پچ بہ کن'. ءُ وھدے کہ درکپیت گڑا نماز اللہ احمد اننی AS`الوکا من فضلیکہ -اے اللہ من تئی فضل ءَ لوٹاں-' ءِ نماز ءَ بہ وان ایت۔ مسلمان گش انت؛ من [یحییٰ بن یحییی] ءِ گپ اشکتگ اَنت؛ 'من اے حدیث چہ سلیمان بن بلال ءِ کتاب ءَ نبشتہ کتگ، آئی ءَ گوشت؛ ھال من ءَ سر بوتگ کہ [یحییٰ الحمانی] ءَ گْوشتگ؛ و [ابو اسید]، مارا گوشتگ [حامد بن عمر البکراوی] ءَ مارا گوشتگ [بسیر بن المفضل] ءَ مارا گوشتگ [عمرہ بن غازیہ] چہ [ربعت بن عبدالرحمن] ءَ [عبدالمالک بن سعید بن سوید الانصاری] ءَ چہ [اے] علیہ وسلم اے حدیث ءِ وڑا۔