Rasulullah Mengqadha Shalat Wustha (Shalat Ashar) Setelah Disibukkan oleh Perang Ahzab

Imam Muslim : 997

و حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ الْكُوفِيُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَامِيُّ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَبَسَ الْمُشْرِكُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى احْمَرَّتْ الشَّمْسُ أَوْ اصْفَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَغَلُونَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى صَلَاةِ الْعَصْرِ مَلَأَ اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا أَوْ قَالَ حَشَا اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا

Naswona swi hlamuseriwe eka hina [‘Aun bin Salam Al Kufi] u hi tivise [Muhammad bin Talhah Al Yami] ku suka eka [Zubaid] ku suka eka [Murrah] ku suka eka [Abdullah] u te; 'Vakhongeri va swikwembu va tshame va khoma Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam eka xikhongelo xa Asr ku kondza dyambu ri hundzuka ro tshwuka kumbe ro tshwuka. Kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te; 'Hakunene va hi hlayisile hi khomekile ku suka eka xikhongelo xa Wustha, lexi nga xikhongelo xa Asr, onge Allah a nga tata makhumbi ya vona na masirha ya vona hi ndzilo, - kumbe hi marito man'wana - 'Onge Allah a nga tata makhumbi ya vona na masirha ya vona hi ndzilo'.