Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Mengikuti imam dalam keadaan makmum yang masbuk (terlambat): shalatlah dan apa-apa yang kalian tertinggal maka sempurnakanlah
Imam Muslim : 948

حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَ جَلَبَةً فَقَالَ مَا شَأْنُكُمْ قَالُوا اسْتَعْجَلْنَا إِلَى الصَّلَاةِ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا إِذَا أَتَيْتُمْ الصَّلَاةَ فَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا سَبَقَكُمْ فَأَتِمُّوا و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ

Esan dit [Ishaq bin Manshur]-ek [Muhammad bin Mubarak Ash Shurik] esan digula [Muawiyah bin Salam]-ek [Yahya bin Abu Kathir-ek] esan didala [Abdullah bin Abu Qatadah]-ek, [bere aitak] esan ziola, esan zuela: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin otoitz egitera gindoazela, zarata bat entzun zuen, eta orduan galdetu zuen: 'Zer gertatzen zaizu?'. Erantzun zioten: 'Presa goaz otoitz egiteko'. Esan zuen: 'Ez egin horrela, otoitz egitera bazoaz, egin lasai, otoitzetik lortzen duzuna jarraitu ezazu, eta atzean uzten duzuna osatu ezazu'. Eta esan digute [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan digula [Mu'awiyah bin Hisyam]-ek [Syaiban] honelako sanad-ekin esan digula.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7876, 9149
Imam Bukhari : 599
Imam Muslim : 946, 947, 948