Tasbih, Tahmid, dan Takbir masing-masing 33 kali setelah shalat wajib ditutup dengan, LAA ILAHA ILLALLAHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH ...

Imam Muslim : 936

حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ كِلَاهُمَا عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثُ قُتَيْبَةَ أَنَّ فُقَرَاءَ الْمُهَاجِرِينَ أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُورِ بِالدَّرَجَاتِ الْعُلَى وَالنَّعِيمِ الْمُقِيمِ فَقَالَ وَمَا ذَاكَ قَالُوا يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ وَيَتَصَدَّقُونَ وَلَا نَتَصَدَّقُ وَيُعْتِقُونَ وَلَا نُعْتِقُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَلَا أُعَلِّمُكُمْ شَيْئًا تُدْرِكُونَ بِهِ مَنْ سَبَقَكُمْ وَتَسْبِقُونَ بِهِ مَنْ بَعْدَكُمْ وَلَا يَكُونُ أَحَدٌ أَفْضَلَ مِنْكُمْ إِلَّا مَنْ صَنَعَ مِثْلَ مَا صَنَعْتُمْ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تُسَبِّحُونَ وَتُكَبِّرُونَ وَتَحْمَدُونَ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ مَرَّةً قَالَ أَبُو صَالِحٍ فَرَجَعَ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا سَمِعَ إِخْوَانُنَا أَهْلُ الْأَمْوَالِ بِمَا فَعَلْنَا فَفَعَلُوا مِثْلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِهِ مَنْ يَشَاءُ وَزَادَ غَيْرُ قُتَيْبَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ اللَّيْثِ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ سُمَيٌّ فَحَدَّثْتُ بَعْضَ أَهْلِي هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ وَهِمْتَ إِنَّمَا قَالَ تُسَبِّحُ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدُ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتُكَبِّرُ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَرَجَعْتُ إِلَى أَبِي صَالِحٍ فَقُلْتُ لَهُ ذَلِكَ فَأَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ اللَّهُ أَكْبَرُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ حَتَّى تَبْلُغَ مِنْ جَمِيعِهِنَّ ثَلَاثَةً وَثَلَاثِينَ قَالَ ابْنُ عَجْلَانَ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ رَجَاءَ بْنَ حَيْوَةَ فَحَدَّثَنِي بِمِثْلِهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُورِ بِالدَّرَجَاتِ الْعُلَى وَالنَّعِيمِ الْمُقِيمِ بِمِثْلِ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ عَنْ اللَّيْثِ إِلَّا أَنَّهُ أَدْرَجَ فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَوْلَ أَبِي صَالِحٍ ثُمَّ رَجَعَ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ يَقُولُ سُهَيْلٌ إِحْدَى عَشْرَةَ إِحْدَى عَشْرَةَ فَجَمِيعُ ذَلِكَ كُلِّهِ ثَلَاثَةٌ وَثَلَاثُونَ

Yandi tubaka nde, -Mpi bo tubilaka yo na nzila ya nkaka- yandi tubaka nde [Qutaibah bin Sa’id] me zabisa beto [Saits] katuka na [Ibn ‘Ajlan], both katuka na [SIbn] katuka na [SIbn] Hurairah] -ye yai kele hadith ya Qutaibah- Nde bantu kele bansukami Ba Muhajirin kutanaka ti Ntumwa mpi tubaka nde; ‘Bamvwama me kudisumba bisika ya zulu ti biese ya mvula na mvula’. Rasulullah yulaka nde: ‘Nge ke zola kutuba inki?’ Bau vutulaka : ‘Bamvwama ke sambaka mutindu beto ke sambaka, ye bau ke buya madia mutindu beto ke buya madia, kansi bau ke pesaka makabu ya mawa ye beto lenda sala yau ve, bau lenda kukatula bantu ya boloko ye beto lenda sala yau ve’. Na yau, Rasulullah tubaka nde: ‘Keti mono fwete longa beno kima mosi sambu beno luta bantu yina kele na ntwala na beno na mambu ya mbote, mpi beno lenda vanda na ntwala ya mambu ya mbote ya bantu yina ke kwisa na nima na beno, mpi muntu mosi ve me luta beno katula kaka bantu yina ke salaka mutindu beno ke salaka? Bo vutulaka nde; 'Ee, O Ntumwa ya Allah?' Yandi tubaka nde: ‘Beno ke salaka tasbih, takbir, mpi tahmid na nima ya konso kisambu mbala makumi tatu na tatu’. [Abu Salih] tubaka nde; 'Na nima ya ntangu mingi ve, ba fuqaras ya ba Muhajirin vutukaka na mfumu ya insi mpi tubaka nde; ‘Yo ke monana nde banduku na beto yina kele ti bimvwama mingi waka mambu yina beto vandaka kusala, yo yina bo salaka yo mutindu yina!’ Rasulullah tubaka nde: “Yau kele kima ya ntete ya Nzambi ke pesaka na konso muntu ya yandi me zola!” Mpi katula yina, Qutaibah yikaka na hadith yai ya me katuka na [Al Laits] ya me katuka na [Ibn Ajlan]. [Suma] tubaka nde; ‘Na nima mono tubilaka hadith yai na bantu ya nkaka ya dibuta na mono, yo yina dibuta na mono tubaka nde; ‘Beno me sala kifu, kima ya kieleka kele nde yandi tubaka nde: ‘Beno ke kumisa Allah mbala makumi tatu na tatu, beno samba Allah mbala makumi tatu na tatu, beno samba Allah mbala makumi tatu na tatu’. Mono vutukaka na nima na Abu Salih mpi mono songaka yandi, Abu Salih simbaka diboko na mono mpi tubaka nde; ''Nzambi, Nzambi, tii kuna bau ta kuma makumi tatu na tatu na kimvuka'. Yandi tubaka [Ibn Ajlan]; 'Na nima mono tubilaka hadith yai na [Raja` bin Haiwah], yandi songaka mono hadith bonso na zulu katuka na [Abu Shalih] katuka na [Abu Hurairah] katuka na [Abu Hurairah] katuka na [Abu Hurairah] Mpi yandi songaka mono [Umayyah bin Bustham Al 'Aisyi], yandi songaka beto [Yazid na] beto katuka na [Sahis] tata] katuka na [Abu Hurairah] katuka na Rasulullah, nde banduku tubaka nde; 'O Ntumwa ya Nzambi, bamvwama me sumba badegre ya zulu ti biese ya kukonda nsuka...' bonso hadise ya Qutaibah ya Al Laits, kaka yandi mudrajkan bangogo ya Abu Salih na hadith ya Abu Hurairah '. Na nima, faqir muhajirin vutukaka, tii na nsuka ya hadith’. Na hadi yina yandi yikaka, Suhail tubaka nde; ‘Kumi na mosi na kumi na mosi, tii kuna bo ta kuma makumi tatu na tatu na kimvuka’.