Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Muslim : 896

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ إِمَّا الظُّهْرَ وَإِمَّا الْعَصْرَ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَتَى جِذْعًا فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَاسْتَنَدَ إِلَيْهَا مُغْضَبًا وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرَ فَهَابَا أَنْ يَتَكَلَّمَا وَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ قُصِرَتْ الصَّلَاةُ فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقُصِرَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ فَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينًا وَشِمَالًا فَقَالَ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا صَدَقَ لَمْ تُصَلِّ إِلَّا رَكْعَتَيْنِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَسَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ كَبَّرَ فَرَفَعَ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ ثُمَّ كَبَّرَ وَرَفَعَ قَالَ وَأُخْبِرْتُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّهُ قَالَ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ بِمَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ

Amru an-Naqid und Zuhair bin Harb berichteten mir, dass sie von Ibn Uyainah überliefert hatten. Amru sagte, Sufyan bin Uyainah habe uns berichtet, Ayyub habe gesagt, er habe Muhammad bin Sirin sagen hören, Abu Hurairah (radiyallahu'anhu) habe gesagt: „Der Gesandte Allahs (sallallahu'alaihiwasallam) …“ Er leitete uns zu einem der beiden Abendgebete, vielleicht dem Dhuhr- oder Asr-Gebet. Dann sprach er zwei Rak'ahs lang den Gruß, ging dann zu einer Dattelpalme in Richtung der Moschee und lehnte sich zornig an den Baum. Unter den Anwesenden waren Abu Bakr und Umar, doch beide wagten nicht zu sprechen. Plötzlich stand Dzul Yadain auf und rief: „Ja, Gesandter Allahs! Ist das Gebet verkürzt oder hast du es vergessen?“ Der Prophet … Der Prophet (Friede sei mit ihm) blickte nach rechts und links und fragte: „Stimmt es, was Dzul Yadain gesagt hat?“ Sie antworteten: „Ja, o Gesandter Allahs! Du betest nur zwei Rakʿas.“ Daraufhin betete der Prophet (Friede sei mit ihm) zwei weitere Rakʿas und grüßte ihn. Anschließend sprach er den Takbir und warf sich nieder. Dann sprich den Takbir, dann stehe auf. Dann sprich den Takbir, dann wirf dich erneut nieder, danach sprich den Takbir und stehe auf. Er sagte: „Und [mir wurde von [Imran bin Hushain] mitgeteilt, dass er sagte: ‚Und grüßte.‘ [Abu ar-Rabi' az-Zahrani] hat uns mitgeteilt, dass [Hammad] uns mitgeteilt hat, dass [Ayyub] von [Muhammad] von [Abu Hurairah] gesagt hat: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) leitete uns bei einem der beiden Abendgebete‘“, gemäß dem Hadith von Sufyan.