Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Muslim : 891

و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّهُ صَلَّى بِهِمْ خَمْسًا ح حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ صَلَّى بِنَا عَلْقَمَةُ الظُّهْرَ خَمْسًا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ الْقَوْمُ يَا أَبَا شِبْلٍ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا قَالَ كَلَّا مَا فَعَلْتُ قَالُوا بَلَى قَالَ وَكُنْتُ فِي نَاحِيَةِ الْقَوْمِ وَأَنَا غُلَامٌ فَقُلْتُ بَلَى قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا قَالَ لِي وَأَنْتَ أَيْضًا يَا أَعْوَرُ تَقُولُ ذَاكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَانْفَتَلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسًا فَلَمَّا انْفَتَلَ تَوَشْوَشَ الْقَوْمُ بَيْنَهُمْ فَقَالَ مَا شَأْنُكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ زِيدَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ لَا قَالُوا فَإِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا فَانْفَتَلَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ وَزَادَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ

Und es wurde uns berichtet, dass [Ibn Numair] uns [Ibn Idris] von [al-Hasan bin Ubaidullah] von [Ibrahim] von [Alqamah] berichtet hat, dass er sie im Gebet von fünf Rak'ahs anführte. – Durch eine andere Überlieferungslinie – hat uns [Uthman bin Abi Syaibah] berichtet, und die Überlieferung stammt von ihm, hat uns [Jarir] von [al-Hasan bin Ubaidullah] von [Ibrahim bin Suwaid] berichtet, dass er sagte: „[Alqamah] vom Mittagsgebet führte uns fünf Rak'ahs an. Als er den Gruß sprach, sagte jemand: ‚O Abu Syibl, hast du fünf Rak'ahs gebetet?‘ Er antwortete: ‚Nein, das habe ich nicht.‘ Sie sagten: ‚Doch, hast du.‘“ Der Erzähler sagte: „Ich befand mich in der Niederwerfung einer Gruppe und war noch klein, als ich sagte: ‚Ja, ihr habt fünf Rakʿas gebetet.‘ Er sagte zu mir: ‚Und du sagst es auch, o Aʿwar?‘ Ich antwortete: ‚Ja.‘ Dann wandte er sich ab, warf sich zweimal nieder und grüßte. Dann sagte er: [ʿAbdullah] sagte: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) betete vor uns und führte uns mit fünf Rakʿas an.‘ Als er sich abwandte, murmelten die Leute untereinander, und er fragte: ‚Was ist los mit dir?‘ Sie antworteten: ‚O Gesandter Allahs, ist die Rakʿa dem Gebet hinzugefügt worden?‘ Er antwortete: ‚Nein.‘ Sie sagten: ‚Doch, du hast tatsächlich fünf Rakʿas gebetet.‘ Dann wandte er sich ab, verbeugte sich zweimal und grüßte. Dann sagte er: ‚Ich bin nur ein gewöhnlicher Mensch, der etwas vergessen kann, genau wie ihr.‘“ Ibn Numair fügte in seinem Hadith hinzu: „Wenn einer von euch es vergisst, soll er sich zweimal niederwerfen.“