Al-Qiyaamah (75):16. Janganlah kamu gerakkan lidahmu untuk (membaca) Al Quran karena hendak cepat-cepat menguasai nya

Imam Bukhari : 4548

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ }قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ جِبْرِيلُ بِالْوَحْيِ وَكَانَ مِمَّا يُحَرِّكُ بِهِ لِسَانَهُ وَشَفَتَيْهِ فَيَشْتَدُّ عَلَيْهِ وَكَانَ يُعْرَفُ مِنْهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ الْآيَةَ الَّتِي فِي لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ عَلَيْنَا أَنْ نَجْمَعَهُ فِي صَدْرِكَ وَقُرْآنَهُ{ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ }فَإِذَا أَنْزَلْنَاهُ فَاسْتَمِعْ{ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ }عَلَيْنَا أَنْ نُبَيِّنَهُ بِلِسَانِكَ قَالَ فَكَانَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ أَطْرَقَ فَإِذَا ذَهَبَ قَرَأَهُ كَمَا وَعَدَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى }تَوَعُّدٌ

ነጊሩና ኣሎ [ቁታይባ ቢን ሰዒድ] ንቃል ኣላህ ብዝምልከት ካብ [ሙሳ ቢን ኣቡ ዓይስያ] ካብ [ሰዒድ ቢን ጁበይር] ካብ [ኢብን ዓባስ] [ጃሪር] ነጊሩና ኣሎ: 'ላኣ ቱሃሪክ ሊሳናካ ሊታ'ጀላ ቢሂ'። ኢብን ዓባስ ከምዚ ኢሎም፤ ገብርኤል ዋሕይ ሒዙ ምስ ወረደ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም መልሓሱን ከንፈሩን የንቀሳቕስ ነበረ፣ ክቕበሎ ድማ ይጽገም ከም ዝነበረ ይርአ ነበረ። ስለዚ ኣላህ ነዛ ኣያ ኣውረደ: ላኣ ኡቅሲሙ ቢያሚል ቅያማህ። ላኣ ቱሃሪክ ቢሂ ሊሳናካ ሊታ'ጃላ ቢህ ኢና 'ኣላይና ጃም'ኣሁ ዋ ቁር`ኣናህ'።