Al-Qiyaamah (75):16. Janganlah kamu gerakkan lidahmu untuk (membaca) Al Quran karena hendak cepat-cepat menguasai nya

Imam Nasa'i : 926

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَالِجُ مِنْ التَّنْزِيلِ شِدَّةً وَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ جَمْعَهُ فِي صَدْرِكَ ثُمَّ تَقْرَؤُهُ{ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ }قَالَ فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ اسْتَمَعَ فَإِذَا انْطَلَقَ قَرَأَهُ كَمَا أَقْرَأَهُ

ንዓና [ቁጠይባ] ምስ ጸብጸበ ከምዚ ኢሉ፤ [ኣቡ ዓዋና] ካብ [ሙሳ ቢን ኣቡ ዓይስያ] ካብ [ሰዒድ ቢን ጁባይር] ካብ [ኢብን ዓባስ] ብዛዕባ ቃል ኣላህ ዓዛ ወጀላ ነጊሩና ኣሎ፤ 'ንቁርኣን -ንኸተንብብ- መልሓስካ ኣይትንቀሳቐስ ምኽንያቱ ቀልጢፍካ -ክትመልኮ- ኢኻ።' ብርግጽ -ኣብ ሕቑፍኻ- ምእካብን -ኣብ ምንባብካ በሊሕ ምግባርን ብዋጋና እዩ'። -ሕቶታት። ኣል ቂያማ -75-: 16-17- ረሱሉላህ ሰለላሁዓላይሂ ዋሰላም ብዙሕ ግዜ ዋሕይ ምስ ወረደ ነቲ ጾር ክቆጻጸሮ ይፍትን ነይሩ፡ ከንፈሩ ድማ ኣንቀሳቒሱ፡ ድሕሪኡ ኣላህ ዓዛ ወጃላ፡ 'ንቁርኣን -ንኸተንብብ- መልሓስካ ኣይትንቀሳቐስ ምኽንያቱ ቀልጢፍካ -ክትመልኦ- ኢኻ ኢሉ። -ኣብ ሕቑፍኻ- ክንእክቦምን -ኣብ ምንባብካ- በሊሕ ክንገብረካን ኣብ ልዕሌና እዩ' -Qs. ኣል ቅያማ -75-: 16-17-. ንሱ ድማ ኣላህ ቁርኣን ኣብ ሕቑፍኻ ኣኪብካዮ። ድሕሪኡ ' ዝብል ኣንበበ። ኣንቢብና ምስ ወዳእና ሽዑ ነቲ ንባብ ተኸተል'። -ሕቶታት። ኣል ቅያማ -75-: 18-. ንሱ ድማ 'ስለዚ ስምዑን ስቕ በሉን -ምኽንያቱ- ነቢ ሰለላሁዓለይሂ ዋሰላም ንጅብሪል ክበጽሑ ከለዉ ይሰምዑ ነበሩ፡ ምስ ከዱ ድማ ነቢ ሰለላሁዓለይሂ ዋሰላም ከምቲ ዝተነበበ -ብጅብሪል ዝተማህረ ከንብብ ይኽእል ነይሩ' ኢሉ።