Sifat shalat Rasulullah, lama beliau ruku’, mengangkat kepala dari ruku’, hingga diantara dua sujud, lama kesemuanya hampir-hampir sama

Imam Muslim : 725

و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ غَلَبَ عَلَى الْكُوفَةِ رَجُلٌ قَدْ سَمَّاهُ زَمَنَ ابْنِ الْأَشْعَثِ فَأَمَرَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَكَانَ يُصَلِّي فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَامَ قَدْرَ مَا أَقُولُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءُ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءُ الْأَرْضِ وَمِلْءُ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ الْحَكَمُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى فَقَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُا كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُكُوعُهُ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ وَسُجُودُهُ وَمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنْ السَّوَاءِ قَالَ شُعْبَةُ فَذَكَرْتُهُ لِعَمْرِو بْنِ مُرَّةَ فَقَالَ قَدْ رَأَيْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى فَلَمْ تَكُنْ صَلَاتُهُ هَكَذَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ أَنَّ مَطَرَ بْنَ نَاجِيَةَ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى الْكُوفَةِ أَمَرَ أَبَا عُبَيْدَةَ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

ءُ مارا گشتگ [عبید اللہ بن معز العنباری] ءَ مارا گشتگ [منی پت] ءَ مارا [سیوبہ] ءَ چہ [الحکم] ءَ گشتگ کہ یک مردے -مثار بن نجیہ- ءَ -کوفہ ءِ نندوکاں شکست داتگ کہ آئی ءَ ابن العص ءِ زمانگ ءَ نام گپتگ۔ پدا ابو عبیداللہ بن عبداللہ ءَ را پرمان دات کہ آ راج ءِ سروکی ءَ نماز ءَ بہ کنت۔ آئی ءَ یک رندے نماز ونتگ ات، وھدے کہ آئی ءَ جھکگ ءَ چہ سر چست کتگ ات گڑا آ ھما وھد ءَ اوشتاتگ ات کہ من ءَ وانگ ءَ زرتگ ات، 'اللوہومہ روبنا لکال حامدو ملئس سماوااتی وال آردھی، وامیلو ماا سیایاتا من سیایئن باعدو، اهلاتس'۔ لیما آتھویتا والا موتھیا لیما منتہ والا یانفاؤ دزال جدی منکل جدی، اے اللہ مئے ربی، تئی ستا ھما وڑا اِنت کہ زمین ءُ آسمان ءُ چہ ایشی ءَ پد ھما وڑا کہ تو لوٹ ئے، اے ھما کہ ترا ستا ءُ شان ءِ حق ھست۔ ھما چیز ءِ دیم ءَ ھچ رکاوٹ نیست کہ تو دئے ئے ءُ ھما چیز ءِ دیم ءَ ھچ رکاوٹ نیست کہ تو رکاوٹ کن ئے۔ امیر ءِ مال ءُ مڈی ءِ ھاترا تئی دست ءَ سزا دیگ ھچ کار ءَ نہ اِنت'۔ الحکام ءَ گْوشت: پدا من اے گپ [عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ] ءَ گْوشت چو کہ آئی ءَ گْوشتگ اَت، من [البرہ بن عزیب] ءِ گْوشگ ءَ اشکت کہ پیسر ءَ رسول اللہ ءِ نماز صل اللہ اللہ علیہ وسلم ءُ آئی ءِ سجود ءُ وھدے کہ آئی ءَ چہ سجود ءَ وتی سر چست کُت، آئی ءِ سجدہ ءِ نیام ءَ سجدہ ءِ وھد ءَ۔ سیوبہ ءَ گوشت کہ پدا من امرو بن مرا ءَ اے گپ ءِ ذکر کت ءُ آئی ءَ گوشت کہ من ابن ابی لیلا دیستگ بلے آئی ءِ نماز چوش نہ بوتگ۔ مارا گْوشگ بوتگ [محمد بن المثسنا] ءُ [ابن بسیار] ءَ ھر دوئیں گْوشتگ، مارا گْوشگ بوتگ [محمد بن جعفر] ءَ چہ [الحکم] ءَ مارا [سیوبہ] ءَ گْوشگ بوتگ کہ وھدے مثار بن ناجیہ ءَ کوفہ ءِ سر ءَ وتی دست گپت گڑا آئی ءَ ابو عبیدہ ءَ را پرمان دات کہ آ راج ءِ سروکی ءَ بہ کنت۔ ءُ حدیث ءَ آورت۔