Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Muslim : 625

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي الْحِزَامِيَّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَلَا تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Yau me zabisama na beto [Qutaibah bin Sa’id] me zabisa beto [Al-Mughirah i.e. al-Hizami] katuka na [Abu Az-Zinad] katuka na [Al-Araj] katuka na [Abu Hurairah ra] nde Ntumwa tubaka nde, ‘Imam salamaka sambu na kuvanda ve mbandu ya kukonda kuwakana ti yandi, yo yina. Kana yandi sala takbir, ebuna nge sala takbir, kana yandi tombula ntu ebuna nge tombula ntu. Kana yandi tuba nde, ‘Samiallah liman hamidahu’, pana tuba nde, ‘Nzambi ya Nzambi ke pesa nge kiese’. Kana yandi fukama, nge mpi fukama. Kana yandi ke samba ya kuvanda, pana beno yonso ke samba ya kuvanda.’ Yandi me songa beto [Muhammad bin Rafi’] me songa beto [Abdurrazzaq] me songa beto [Ma’mar] katuka na [Hammam bin Munabbih] katuka na [Abu Hurairah ra] katuka na profete saw na mambu ya mutindu mosi.